这首诗是彭汝砺回应杨浩然寄诗而作。诗中抒发了诗人对人生短暂无常的感慨,表达了对友人杨浩然的深厚情谊,同时回忆了过去的经历,流露出对旧时光的怀念之情。
杨浩然见寄因次其韵
百年流转笑浮生,忧思随时苦未宁。
心胆爱君长似水,鬓毛如我欲垂星。
春风半夜烧灯院,腊雪穷年祭酒厅。
梦寐旧游如昔日,可怜庭柏自青青。
心胆爱君长似水,鬓毛如我欲垂星。
春风半夜烧灯院,腊雪穷年祭酒厅。
梦寐旧游如昔日,可怜庭柏自青青。
简要说明
逐句注释
- “百年流转笑浮生,忧思随时苦未宁”:
- 字词:“百年流转”,指时间流逝;“浮生”,人生短暂虚幻,有飘忽不定之感;“忧思”,忧愁的思绪。
- 句意:感慨人生百年如白驹过隙般流转,可笑这短暂虚幻的人生,忧愁的思绪随时而生,让人痛苦不得安宁。
- “心胆爱君长似水,鬓毛如我欲垂星”:
- 字词:“心胆”,内心;“垂星”,形容鬓发斑白如星星点点。
- 句意:我内心对你的喜爱之情就像流水一样长久不息,而我的鬓发已经斑白,如同点点繁星。
- “春风半夜烧灯院,腊雪穷年祭酒厅”:
- 字词:“烧灯院”,燃灯的庭院;“腊雪”,腊月的雪;“穷年”,终年、整年;“祭酒厅”,可能是祭祀或举行仪式的厅堂。
- 句意:曾记得在春风沉醉的半夜,我们在燃灯的庭院相聚;也曾记得一整年都有腊月的雪覆盖着祭酒厅的时光。
- “梦寐旧游如昔日,可怜庭柏自青青”:
- 字词:“梦寐旧游”,在梦中回忆过去的游玩经历;“可怜”,可惜;“庭柏”,庭院中的柏树。
- 句意:在梦中回忆起过去的游玩就好像发生在昨天一样清晰,可惜庭院中的柏树依然青青,而时光已悄然流逝。
现代译文
百年时光流转,我嘲笑这虚幻短暂的人生,
忧愁的思绪随时涌起,让我痛苦难安。
我内心对你的喜爱如水流般长久,
而我的鬓发却已斑白如星。
曾在春风沉醉的半夜,我们在燃灯的庭院相聚,
一整年都有腊月的雪覆盖着祭酒厅。
在梦中回忆过去的游玩,就像回到了从前,
可惜庭院中的柏树依旧青青,时光却已远逝。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人或许已至中年或晚年,经历了人生的诸多起伏。杨浩然寄诗给他,他便以此诗回应。诗中体现出他对人生的感慨以及与友人之间的情谊,可能是在回忆与友人过往的经历中创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“心胆爱君长似水,鬓毛如我欲垂星”,将对友人长久不变的情谊与自己日渐斑白的鬓发形成对比,突出了时光流逝,而情谊永恒,增强了情感的表达。
- 虚实结合:“春风半夜烧灯院,腊雪穷年祭酒厅”是对过去相聚场景的回忆,属于虚写;“可怜庭柏自青青”是眼前庭院柏树的实景描写,虚实结合,既营造出一种对过去的怀念氛围,又有对现实的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,却情感真挚深沉。如“心胆爱君长似水”,用简单的比喻生动地表达出对友人的深情厚谊,通俗易懂却富有感染力。
- 意境营造:通过对过去场景的回忆和眼前庭院柏树的描写,营造出一种怀旧、感慨的意境。诗中既有对人生的无奈叹息,又有对友情的珍视,让读者感受到时光的无情流逝和情感的弥足珍贵,整体意境深沉而悠远。
常见问题
《杨浩然见寄因次其韵》的作者和朝代是什么?
《杨浩然见寄因次其韵》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《杨浩然见寄因次其韵》主要写了什么?
这首诗是彭汝砺回应杨浩然寄诗而作。诗中抒发了诗人对人生短暂无常的感慨,表达了对友人杨浩然的深厚情谊,同时回忆了过去的经历,流露出对旧时光的怀念之情。
《杨浩然见寄因次其韵》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人或许已至中年或晚年,经历了人生的诸多起伏。杨浩然寄诗给他,他便以此诗回应。诗中体现出他对人生的感慨以及与友人之间的情谊,可能是在回忆与友人过往的经历中创作此诗。
《杨浩然见寄因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“心胆爱君长似水,鬓毛如我欲垂星”,将对友人长久不变的情谊与自己日渐斑白的鬓发形成对比,突出了时光流逝,而情谊永恒,增强了情感的表达。 虚实结合 :“春风半夜烧灯院,腊雪穷年祭酒厅”是对过去相聚场景的回忆,属于虚写;“可怜庭柏自青青”是眼前庭院柏树的实景描写,虚实结合,既营造出一种对过去的怀念氛围,又有对现实的感慨。 语言特色 :语言平...