这首诗是彭汝砺在生日时收到少卿公谔的赠诗后和韵之作。诗中表达了自己虽尚未施展远大抱负,但有志向四方的豪情;感慨自己与天地作伴、儿女成行的人生状态;最后以自己贫家平常生日,却得少卿赠诗(以“金玉”指代),表现出对友人赠诗的感激。
生日提点少卿公谔惠诗因次元韵
水日金行共一乡,丈人每爱我辰良。
骅骝未解驰千里,弧矢犹知志四方。
漫与乾坤同作客,笑看儿女已成行。
贫家祇似寻常日,金玉何为忽在堂。
骅骝未解驰千里,弧矢犹知志四方。
漫与乾坤同作客,笑看儿女已成行。
贫家祇似寻常日,金玉何为忽在堂。
简要说明
逐句注释
- “水日金行共一乡,丈人每爱我辰良”:
- 字词:“水日”,传统五行学说中与水对应的日子;“金行”,五行中金的运行,这里可能代指时节或环境;“丈人”,对长辈的尊称,这里指少卿公谔;“辰良”,美好的时光,这里指生日。
- 句意:在这水日金行的同一方天地,少卿公您总是喜爱我生日这个美好的日子。
- “骅骝未解驰千里,弧矢犹知志四方”:
- 字词:“骅骝”,骏马名,比喻有才能的人;“弧矢”,弓箭,古代男子出生时,家中要悬挂弧矢,寓意男子志在四方。
- 句意:我这匹骏马还没来得及驰骋千里,却也知道要像持弧矢的男儿一样志在四方。
- “漫与乾坤同作客,笑看儿女已成行”:
- 字词:“漫”,随意,这里有顺其自然之意;“乾坤”,天地。
- 句意:我随意地与天地一同作客人间,笑着看着儿女们都已长大成行。
- “贫家祇似寻常日,金玉何为忽在堂”:
- 字词:“金玉”,这里比喻少卿公谔的赠诗,是对他人作品的美称。
- 句意:我这贫寒之家和平常日子没什么两样,您珍贵的赠诗为何忽然来到我家堂前。
现代译文
在这水日金行的同一方天地,
您总是喜爱我生日这个良辰。
我这骏马还未驰骋千里路,
却也知晓男儿要志在四方。
我随性与天地一同作人间过客,
笑着看儿女们都已长大成行。
我这贫寒之家还是平常模样,
您的美诗为何突然来到我堂。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他为人正直,在仕途上有自己的理想和抱负。这首诗是他生日时,少卿公谔赠诗祝贺,他便以原诗的韵脚作诗回赠。具体创作时间难以精确确定,但应是他人生经历一定阶段,儿女长大,而自己在事业上或许尚未达到理想成就时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“骅骝”自比,形象地表达自己虽有才能但尚未充分施展的状态;用“金玉”比喻少卿公谔的赠诗,突出对友人诗作的珍视。
- 用典:“弧矢志四方”运用古代男子出生悬弧矢的典故,强化了自己志在四方的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含深情。如“贫家祇似寻常日”直白地写出自家的平常状态,真实感人。
- 情感表达:整首诗情感丰富且层次分明。前两句表达对友人关注自己生日的感激;中间两句展现自己的壮志未酬却志向远大;后两句再次强调对友人赠诗的惊喜与感激,情感真挚,自然流露。
常见问题
《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》的作者和朝代是什么?
《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》主要写了什么?
这首诗是彭汝砺在生日时收到少卿公谔的赠诗后和韵之作。诗中表达了自己虽尚未施展远大抱负,但有志向四方的豪情;感慨自己与天地作伴、儿女成行的人生状态;最后以自己贫家平常生日,却得少卿赠诗(以“金玉”指代),表现出对友人赠诗的感激。
《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他为人正直,在仕途上有自己的理想和抱负。这首诗是他生日时,少卿公谔赠诗祝贺,他便以原诗的韵脚作诗回赠。具体创作时间难以精确确定,但应是他人生经历一定阶段,儿女长大,而自己在事业上或许尚未达到理想成就时所作。
《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“骅骝”自比,形象地表达自己虽有才能但尚未充分施展的状态;用“金玉”比喻少卿公谔的赠诗,突出对友人诗作的珍视。 用典 :“弧矢志四方”运用古代男子出生悬弧矢的典故,强化了自己志在四方的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含深情。如“贫家祇似寻常日”直白地写出自家的平常状态,真实感人。 情感表达 :...