这首诗围绕程则之的瑞墨阁展开,通过对宋仁宗事业和翰墨的追怀,感慨其仙游后的寂寞,描绘瑞墨阁相关遗迹的情景,最后表达了诗人北望昭陵时的哀伤之情,流露出对宋仁宗的深切怀念。
题程则之瑞墨阁
仁宗事业望唐虞,翰墨仍兼八体书。
长叹仙游今寂寞,不知遗迹在樵渔。
凰鸾影落新安水,奎壁光临处士庐。
北望昭陵云杳霭,倚栏双泪染衣裾。
长叹仙游今寂寞,不知遗迹在樵渔。
凰鸾影落新安水,奎壁光临处士庐。
北望昭陵云杳霭,倚栏双泪染衣裾。
简要说明
逐句注释
- “仁宗事业望唐虞,翰墨仍兼八体书”:
- 字词:“唐虞”,指唐尧与虞舜,是古代贤明君主的代表;“八体书”,古代的八种书体。
- 句意:宋仁宗的事业可以与唐尧、虞舜相媲美,他的书法还兼通八种书体。
- “长叹仙游今寂寞,不知遗迹在樵渔”:
- 字词:“仙游”,婉称帝王去世;“樵渔”,指樵夫和渔夫,这里泛指民间。
- 句意:长叹宋仁宗仙逝后如今一片寂寞,不知道他的遗迹是否还留存于民间。
- “凰鸾影落新安水,奎壁光临处士庐”:
- 字词:“凰鸾”,凤凰和鸾鸟,这里可能象征宋仁宗的书法风采;“新安水”,河流名;“奎壁”,奎宿和壁宿,在古代被视为文运昌盛的象征;“处士庐”,指程则之的瑞墨阁,处士指有才德而隐居不仕的人。
- 句意:宋仁宗书法的风采如凰鸾之影落入新安水中,文运之光也降临到程则之的瑞墨阁。
- “北望昭陵云杳霭,倚栏双泪染衣裾”:
- 字词:“昭陵”,宋仁宗的陵墓;“杳霭”,云雾深远的样子;“衣裾”,衣襟。
- 句意:向北眺望宋仁宗的昭陵,只见云雾深远,诗人倚着栏杆,双泪浸湿了衣襟。
现代译文
宋仁宗的事业可与唐尧虞舜相媲美,
他的书法还兼通那八种书体。
长叹他仙逝后如今一片寂寞,
不知他的遗迹是否还在民间留存。
他书法的风采如凰鸾之影落入新安水,
文运之光也降临到程则之的瑞墨阁。
向北眺望昭陵只见云雾深远,
我倚着栏杆双泪浸湿了衣襟。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。宋仁宗是北宋在位时间较长且有一定作为的君主,他统治时期政治相对稳定,文化繁荣。程则之建有瑞墨阁,可能收藏有与宋仁宗相关的翰墨遗迹等。彭汝砺在看到这些并面对瑞墨阁时,有感而发创作此诗,表达对宋仁宗的怀念和追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“唐虞”的典故,将宋仁宗的事业与古代贤君相提并论,突出宋仁宗的功绩;“奎壁”的典故则增添了文化气息和祥瑞之感,暗示宋仁宗的文治对当时文化的影响。
- 借景抒情:“北望昭陵云杳霭”一句,通过描写北望昭陵时云雾深远的景象,营造出一种哀伤、寂寥的氛围,借此抒发诗人对宋仁宗的深切怀念之情。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“望”“兼”“落”“临”等动词的使用,生动地表现出宋仁宗的功绩、书法的风采以及文运的降临等内容,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境。从对宋仁宗事业和翰墨的追忆,到感慨其仙游后的寂寞,再到最后北望昭陵落泪,诗人将自己的情感融入到所描绘的景象和事件之中,使读者能够深刻感受到他对宋仁宗的怀念之情。
常见问题
《题程则之瑞墨阁》的作者和朝代是什么?
《题程则之瑞墨阁》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《题程则之瑞墨阁》主要写了什么?
这首诗围绕程则之的瑞墨阁展开,通过对宋仁宗事业和翰墨的追怀,感慨其仙游后的寂寞,描绘瑞墨阁相关遗迹的情景,最后表达了诗人北望昭陵时的哀伤之情,流露出对宋仁宗的深切怀念。
《题程则之瑞墨阁》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。宋仁宗是北宋在位时间较长且有一定作为的君主,他统治时期政治相对稳定,文化繁荣。程则之建有瑞墨阁,可能收藏有与宋仁宗相关的翰墨遗迹等。彭汝砺在看到这些并面对瑞墨阁时,有感而发创作此诗,表达对宋仁宗的怀念和追思。
《题程则之瑞墨阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“唐虞”的典故,将宋仁宗的事业与古代贤君相提并论,突出宋仁宗的功绩;“奎壁”的典故则增添了文化气息和祥瑞之感,暗示宋仁宗的文治对当时文化的影响。 借景抒情 :“北望昭陵云杳霭”一句,通过描写北望昭陵时云雾深远的景象,营造出一种哀伤、寂寥的氛围,借此抒发诗人对宋仁宗的深切怀念之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“望”“兼...