扁舟

· 彭汝砺

扁舟满眼送波涛,一夜霜华上鬓毛。
雨脚已收朝日薄,潮头忽上晓风高。
江山须信游人乐,簿领还知俗吏劳。
见说指挥功利白,余才今见解牛刀。

简要说明

这首诗以扁舟之旅为背景,描绘了扁舟行于波涛之上的所见之景,抒发了诗人在旅途中心境的变化,既表达了对游览江山的乐趣的感慨,也流露出身为俗吏处理公文的辛劳,最后以用典对他人的才能进行了称赞。

逐句注释

  • “扁舟满眼送波涛,一夜霜华上鬓毛”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“霜华”,这里指白发。
    • 句意:坐在小船上满眼都是奔腾的波涛,一夜之间白发就爬上了鬓角。
  • “雨脚已收朝日薄,潮头忽上晓风高”:
    • 字词:“雨脚”,指像线一样一条条往下垂的雨点;“薄”,微弱;“潮头”,潮水的浪峰。
    • 句意:雨已经停了,早晨的太阳光线微弱,潮水忽然涌上来,清晨的风很大。
  • “江山须信游人乐,簿领还知俗吏劳”:
    • 字词:“须信”,应该相信;“簿领”,指官府中的文书簿册。
    • 句意:可以相信游览江山的人是快乐的,而我也深知处理文书的俗吏是多么辛劳。
  • “见说指挥功利白,余才今见解牛刀”:
    • 字词:“见说”,听说;“功利白”,指功利之事彰显出来;“解牛刀”,典出《庄子·养生主》中庖丁解牛的故事,比喻高超的技艺。
    • 句意:听说某人指挥办事能让功利彰显,如今才见识到他那如同庖丁解牛般的高超才能。

现代译文

坐在扁舟上,满眼都是奔腾的波涛,
一夜之间,白发悄然爬上了我的鬓角。
雨停了,早晨的太阳光线微弱,
潮水忽然涌来,清晨的风猛烈呼啸。
可以相信游览江山的人满心欢乐,
我也深知处理文书的俗吏多辛劳。
听说某人指挥事务能让功利显耀,
如今才见识他如解牛般的好技巧。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,在任上可能会有诸多公务需要处理。这首诗可能是他在一次乘船出行途中所作,在旅途的颠簸中,他看到眼前的波涛、风雨、潮头,由此引发了对自己身为俗吏的感慨,同时听闻或见到某人处理事务的才能,从而写下此诗进行赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描绘扁舟在波涛中,雨收日出、潮头涌起等景象,营造出一种雄浑壮阔又略带凄凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨,如一夜霜华上鬓毛体现出时光流逝和内心的沧桑。
    • 对比:第三联将“游人乐”和“俗吏劳”进行对比,鲜明地表现出诗人对不同生活状态的感受,凸显出身为俗吏的辛苦。
    • 用典:尾联运用“解牛刀”的典故,形象地称赞了某人处理事务的高超才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出景象和表达情感。如“扁舟满眼送波涛”“雨脚已收朝日薄”等语句,简洁明快地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有壮阔之景又有深沉感慨的意境。波涛、风雨、潮头构成了宏大的自然景象,而诗人的霜华、俗吏之劳等情感又为画面增添了一份沧桑和无奈,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《扁舟》的作者和朝代是什么?

《扁舟》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《扁舟》主要写了什么?

这首诗以扁舟之旅为背景,描绘了扁舟行于波涛之上的所见之景,抒发了诗人在旅途中心境的变化,既表达了对游览江山的乐趣的感慨,也流露出身为俗吏处理公文的辛劳,最后以用典对他人的才能进行了称赞。

《扁舟》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他一生为官,在任上可能会有诸多公务需要处理。这首诗可能是他在一次乘船出行途中所作,在旅途的颠簸中,他看到眼前的波涛、风雨、潮头,由此引发了对自己身为俗吏的感慨,同时听闻或见到某人处理事务的才能,从而写下此诗进行赞美。

《扁舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘扁舟在波涛中,雨收日出、潮头涌起等景象,营造出一种雄浑壮阔又略带凄凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨,如一夜霜华上鬓毛体现出时光流逝和内心的沧桑。 对比 :第三联将“游人乐”和“俗吏劳”进行对比,鲜明地表现出诗人对不同生活状态的感受,凸显出身为俗吏的辛苦。 用典 :尾联运用“解牛刀”的典故,形象地称赞了某人处理事务的高...