这首诗主要围绕与友人的诗文酬唱展开,以战争作比,展现了在诗文领域的激烈交锋。诗人先是描述对方在文阵中的纵横之态,接着用齐晋、韩吴等典故暗示双方实力对比,最后表达了日后与友人一同在帷幄之中为国家破敌的期望,情感豪迈且充满壮志。
累承见酬因谢之
千夫拱默看文阵,百战纵横及醉乡。
齐晋亦当忧鲁弱,韩吴终是怯秦强。
威容敌国矜豪迈,气压羸兵急遁藏。
他日相期坐帷幄,为君穷力破戎羌。
齐晋亦当忧鲁弱,韩吴终是怯秦强。
威容敌国矜豪迈,气压羸兵急遁藏。
他日相期坐帷幄,为君穷力破戎羌。
简要说明
逐句注释
- “千夫拱默看文阵,百战纵横及醉乡”:
- 字词:“拱默”,拱手沉默,指众人安静旁观;“文阵”,比喻诗文创作的领域;“纵横”,形容在诗文创作中自由驰骋、挥洒自如;“醉乡”,指饮酒沉醉的境界,这里可能表示在创作时如沉醉般的状态。
- 句意:众多人拱手沉默,静静地看着在诗文创作领域里的精彩较量,就像在战场上历经百战一样,在诗文创作和沉醉的状态中自由纵横。
- “齐晋亦当忧鲁弱,韩吴终是怯秦强”:
- 字词:“齐晋”“鲁”“韩”“吴”“秦”,均为春秋战国时期的诸侯国名。这里运用这些典故来比喻诗文创作中不同的实力对比。
- 句意:就像在春秋战国时期,齐国和晋国应该会担忧鲁国的弱小,韩国和吴国终究还是会害怕秦国的强大,暗示在诗文创作中各方的实力差异。
- “威容敌国矜豪迈,气压羸兵急遁藏”:
- 字词:“威容”,威严的容貌,这里指诗文展现出的气势;“敌国”,指在诗文创作上的对手;“矜”,夸耀;“羸兵”,瘦弱的士兵,比喻在诗文创作上相对较弱的一方;“遁藏”,逃跑隐藏。
- 句意:诗文展现出的气势让对手也不得不夸耀其豪迈,强大的气势压迫得实力较弱的一方急忙逃避隐藏。
- “他日相期坐帷幄,为君穷力破戎羌”:
- 字词:“相期”,相互约定;“帷幄”,指军中的帐幕,代指决策之地;“戎羌”,古代对西部少数民族的称呼,这里指边疆的敌人。
- 句意:日后相互约定坐在决策之地,为国家竭尽全力去打败边疆的敌人。
现代译文
众多人静静地看着你在诗文领域里的精彩较量,
你如历经百战般在创作与沉醉中自由纵横。
就像齐晋会担忧鲁国的弱小,
韩吴终究害怕秦国的强大一样。
你诗文的气势让对手也夸赞豪迈,
压迫得弱者急忙逃避隐藏。
日后我们相约在决策之地,
为国家竭尽全力去打败边疆的敌人。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,当时北宋面临着外部少数民族政权的威胁,国内政治局势也较为复杂。在这样的背景下,文人之间常有诗文酬唱活动,以交流思想、展现才华。这首诗可能是彭汝砺在与友人多次诗文唱和之后所作,一方面对友人的诗文才华表示赞赏,另一方面也抒发了自己渴望为国家效力、抵御外敌的壮志豪情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗将诗文创作比作战争,把诗文领域比作“文阵”,把诗文创作中的较量比作战场上的战斗,形象生动地展现了诗文创作的激烈和精彩。
- 用典:运用春秋战国时期诸侯国之间的关系和实力对比的典故,如“齐晋亦当忧鲁弱,韩吴终是怯秦强”,使诗歌更具历史厚重感,同时也含蓄地表达了诗文创作中各方的实力差异。
- 语言特色:语言豪迈大气,充满阳刚之气。如“威容敌国矜豪迈,气压羸兵急遁藏”等句,生动地展现了诗文的气势和力量。
- 意境营造:诗歌营造了一种慷慨激昂、壮志凌云的意境。前六句通过对诗文创作的描述,展现出一种激烈竞争的氛围,后两句则将这种氛围进一步升华,表达了诗人为国家效力的豪情壮志,使整首诗充满了感染力和鼓舞人心的力量。
常见问题
《累承见酬因谢之》的作者和朝代是什么?
《累承见酬因谢之》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《累承见酬因谢之》主要写了什么?
这首诗主要围绕与友人的诗文酬唱展开,以战争作比,展现了在诗文领域的激烈交锋。诗人先是描述对方在文阵中的纵横之态,接着用齐晋、韩吴等典故暗示双方实力对比,最后表达了日后与友人一同在帷幄之中为国家破敌的期望,情感豪迈且充满壮志。
《累承见酬因谢之》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,当时北宋面临着外部少数民族政权的威胁,国内政治局势也较为复杂。在这样的背景下,文人之间常有诗文酬唱活动,以交流思想、展现才华。这首诗可能是彭汝砺在与友人多次诗文唱和之后所作,一方面对友人的诗文才华表示赞赏,另一方面也抒发了自己渴望为国家效力、抵御外敌的壮志豪情。
《累承见酬因谢之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗将诗文创作比作战争,把诗文领域比作“文阵”,把诗文创作中的较量比作战场上的战斗,形象生动地展现了诗文创作的激烈和精彩。 用典 :运用春秋战国时期诸侯国之间的关系和实力对比的典故,如“齐晋亦当忧鲁弱,韩吴终是怯秦强”,使诗歌更具历史厚重感,同时也含蓄地表达了诗文创作中各方的实力差异。 语言特色 :语言豪迈大气,充满阳刚之气。如“威容...