送樊秀才召倪先生

· 彭汝砺

群言分散寄遗经,天乞吾侪照未明。
犹惜是非迷后世,旁求规矩遗诸生。
骐𬴊始信能千里,雕鹗终须看一鸣。
杖屦从容问孤迹,为言心寄海边城。

简要说明

这首诗是彭汝砺送樊秀才去召倪先生时所作。诗中表达了对倪先生的高度认可,认为他能凭借经典为众人指明方向,还担忧其思想不能流传后世,希望他将规矩传授给学生。同时以“骐骥”“雕鹗”来夸赞倪先生的才华与潜力,最后提到倪先生的行踪与心境。

逐句注释

  • “群言分散寄遗经,天乞吾侪照未明”:
    • 字词:“群言”,众多言论;“遗经”,古代遗留下来的经典著作;“吾侪”,我们。
    • 句意:众多分散的言论都寄托在古代经典之中,上天赐予我们(倪先生)来照亮那些还未明白的事理。
  • “犹惜是非迷后世,旁求规矩遗诸生”:
    • 字词:“惜”,可惜;“旁求”,广泛寻求;“规矩”,这里指学问的规范、准则;“遗”,留给。
    • 句意:还可惜那些是非对错会迷惑后世之人,所以广泛寻求学问的规范准则留给学生们。
  • “骐𬴊始信能千里,雕鹗终须看一鸣”:
    • 字词:“骐骥”,千里马;“雕鹗”,凶猛的大鸟。
    • 句意:现在才相信倪先生就像千里马一样能够日行千里,也终将会像雕鹗一样一鸣惊人。
  • “杖屦从容问孤迹,为言心寄海边城”:
    • 字词:“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,这里指人的行踪;“孤迹”,孤独的行踪;“海边城”,具体地点需结合倪先生实际情况,可理解为偏远之地。
    • 句意:从容地打听倪先生孤独的行踪,得知他说自己的心寄托在海边的城市。

现代译文

众多分散的言论都寄于古代经典,
上天赐下先生为我们照亮不明之事。
可惜是非对错会迷惑后世众人,
先生广泛寻求准则留给学生。
这才相信先生如千里马能行千里,
也终会像雕鹗一般一鸣惊人。
从容打听先生孤独的行踪,
先生说他的心已寄于海边之城。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时学术思想较为活跃,学者们对经典的研究和传承十分重视。这首诗创作于樊秀才受召去请倪先生之时,具体的创作缘由可能与当时的学术交流、人才寻访等活动相关。彭汝砺可能是听闻倪先生的学识与才华,通过这首诗表达对倪先生的赞赏与期待,同时也反映了当时学界对知识传承和人才培养的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“骐骥”和“雕鹗”来比喻倪先生,形象地突出了倪先生的才华和潜力,生动地表达了对倪先生的高度评价。
    • 用典:虽然没有特别明显的典故,但“遗经”等概念蕴含着古代学术传承的传统,体现了当时学者对经典的尊崇和对学术源流的重视。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达了诗人的情感和观点。用词精准,如“群言分散”“是非迷后世”等表述,准确地概括了当时学术言论的状况和对后世的影响。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对学问和人才的尊崇氛围。诗中既有对倪先生学识和贡献的肯定,又有对他未来成就的期待,展现出一种积极向上、重视学术传承的意境。同时,“杖屦从容”“心寄海边城”等描写,又给人一种悠然闲适、心境超脱的感觉,丰富了诗歌的意境内涵。

常见问题

《送樊秀才召倪先生》的作者和朝代是什么?

《送樊秀才召倪先生》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《送樊秀才召倪先生》主要写了什么?

这首诗是彭汝砺送樊秀才去召倪先生时所作。诗中表达了对倪先生的高度认可,认为他能凭借经典为众人指明方向,还担忧其思想不能流传后世,希望他将规矩传授给学生。同时以“骐骥”“雕鹗”来夸赞倪先生的才华与潜力,最后提到倪先生的行踪与心境。

《送樊秀才召倪先生》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时学术思想较为活跃,学者们对经典的研究和传承十分重视。这首诗创作于樊秀才受召去请倪先生之时,具体的创作缘由可能与当时的学术交流、人才寻访等活动相关。彭汝砺可能是听闻倪先生的学识与才华,通过这首诗表达对倪先生的赞赏与期待,同时也反映了当时学界对知识传承和人才培养的关注。

《送樊秀才召倪先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“骐骥”和“雕鹗”来比喻倪先生,形象地突出了倪先生的才华和潜力,生动地表达了对倪先生的高度评价。 用典 :虽然没有特别明显的典故,但“遗经”等概念蕴含着古代学术传承的传统,体现了当时学者对经典的尊崇和对学术源流的重视。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达了诗人的情感和观点。用词精准,如“群言分散”“是非迷后世”等表述,准确地概括了...