这首诗围绕雪景展开,描绘了大雪弥漫、银装素裹的景象,引用典故增添文化内涵,接着描述雪对农田的滋润和西山雪景的美好,最后表达了雪兆丰年,与众人一同欢喜以及自己也感到荣耀的情感。
和提点少卿喜雪诗韵 其二
同云漫不见津涯,雪雾参差似一家。
辛苦宋人成楮叶,殷勤驿使寄梅花。
润沾南亩从横阔,寒助西山晓夕佳。
三白更同千乘喜,屡丰吾亦有光华。
辛苦宋人成楮叶,殷勤驿使寄梅花。
润沾南亩从横阔,寒助西山晓夕佳。
三白更同千乘喜,屡丰吾亦有光华。
简要说明
逐句注释
- “同云漫不见津涯,雪雾参差似一家”:
- 字词:“同云”,下雪前均匀遍布的阴云;“津涯”,边际;“参(cēn)差”,高低、大小不齐。
- 句意:阴云弥漫,看不到边际,雪和雾高低错落地交织在一起,好似融为一体。
- “辛苦宋人成楮叶,殷勤驿使寄梅花”:
- 字词:“宋人成楮叶”,典出《韩非子·喻老》,宋国人用三年时间雕刻出一片楮叶,和真的几乎一样;“驿使”,古代传递公文、书信的人。
- 句意:就像宋人辛苦雕刻楮叶一样,这雪仿佛是精心雕琢而成;又如同殷勤的驿使寄来梅花一般,雪给人们带来美好。
- “润沾南亩从横阔,寒助西山晓夕佳”:
- 字词:“南亩”,农田;“从(zòng)横”,即纵横,广阔的样子。
- 句意:雪水滋润着广阔的农田,寒冷的天气让西山在早晚时分的景色更加美好。
- “三白更同千乘喜,屡丰吾亦有光华”:
- 字词:“三白”,指下三场大雪,农谚有“瑞雪兆丰年”,认为冬季下三场雪对农事有利;“千乘”,原指兵车,这里代指官员、众人。
- 句意:下了三场大雪,和众人一同欢喜,因为这预示着连年丰收,我也感到荣耀。
现代译文
阴云弥漫看不到边际,
雪和雾交织仿佛一家。
像宋人辛苦雕刻楮叶,
如驿使殷勤寄来梅花。
雪水滋润着广阔农田,
西山在寒中早晚更佳。
下三场雪众人皆欢喜,
连年丰收我也有光华。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。北宋农业经济较为发达,雪对于农事至关重要,被视为祥瑞之兆。这首诗是彭汝砺和提点少卿的喜雪诗韵而作,当时可能当地下了大雪,众人对雪兆丰年充满期待,彭汝砺便创作此诗来表达喜悦之情和对丰收的美好愿景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“宋人成楮叶”和“驿使寄梅花”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,同时通过典故含蓄地表达出雪的精美和带来的美好。
- 借景抒情:诗人描绘了阴云、雪雾、农田、西山等雪景,借雪景抒发了对雪兆丰年的喜悦和期待之情,情景交融。
- 语言特色:语言优美生动,如“参差似一家”形象地写出了雪和雾交织的状态;“润沾”“寒助”等词语准确地描绘出雪对农田和西山景色的作用,富有表现力。
- 意境营造:通过对大雪弥漫、雪润农田、西山美景等画面的描写,营造出一种广阔、祥和、充满希望的意境,表达了诗人对丰收的期盼和与众人同喜的愉悦心情。
常见问题
《和提点少卿喜雪诗韵 其二》的作者和朝代是什么?
《和提点少卿喜雪诗韵 其二》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和提点少卿喜雪诗韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了大雪弥漫、银装素裹的景象,引用典故增添文化内涵,接着描述雪对农田的滋润和西山雪景的美好,最后表达了雪兆丰年,与众人一同欢喜以及自己也感到荣耀的情感。
《和提点少卿喜雪诗韵 其二》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。北宋农业经济较为发达,雪对于农事至关重要,被视为祥瑞之兆。这首诗是彭汝砺和提点少卿的喜雪诗韵而作,当时可能当地下了大雪,众人对雪兆丰年充满期待,彭汝砺便创作此诗来表达喜悦之情和对丰收的美好愿景。
《和提点少卿喜雪诗韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“宋人成楮叶”和“驿使寄梅花”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,同时通过典故含蓄地表达出雪的精美和带来的美好。 借景抒情 :诗人描绘了阴云、雪雾、农田、西山等雪景,借雪景抒发了对雪兆丰年的喜悦和期待之情,情景交融。 语言特色 :语言优美生动,如“参差似一家”形象地写出了雪和雾交织的状态;“润沾”“寒助”等词语...