这首诗以诗人在武冈驿的所见所感为线索,描绘了旅途的萧索凄凉之景,抒发了诗人羁旅漂泊的孤寂、思乡念亲的愁绪以及怀才不遇的感慨。
武冈驿
行路萧条伤客心,黄云不动祇阴阴。
天寒独鹤飞平泽,日暮慈鸦归故林。
鳞翼不将一字至,雪霜莫怪二毛侵。
拥炉更饮钟陵酒,抱膝漫为梁甫吟。
天寒独鹤飞平泽,日暮慈鸦归故林。
鳞翼不将一字至,雪霜莫怪二毛侵。
拥炉更饮钟陵酒,抱膝漫为梁甫吟。
简要说明
逐句注释
- “行路萧条伤客心,黄云不动祇阴阴”:
- 字词:“萧索”,冷落、凄凉;“黄云”,阴云;“祇”,只;“阴阴”,形容天色阴沉。
- 句意:旅途的景象冷落凄凉,让客居在外的我内心伤痛,那阴沉沉的黄云一动不动。
- “天寒独鹤飞平泽,日暮慈鸦归故林”:
- 字词:“平泽”,平坦的沼泽地;“慈鸦”,相传乌鸦能反哺其母,故称慈鸦;“故林”,旧林,指原来栖息的树林。
- 句意:天气寒冷,一只孤鹤在平坦的沼泽地上飞过,天色渐晚,慈鸦纷纷飞回原来栖息的树林。
- “鳞翼不将一字至,雪霜莫怪二毛侵”:
- 字词:“鳞翼”,指鱼和鸟,古代有鱼雁传书之说;“一字”,指书信;“雪霜”,比喻白发;“二毛”,指头发黑白相间,即头发花白。
- 句意:鱼和鸟都没有带来一封家书,也别怪白发渐渐爬上我的双鬓了。
- “拥炉更饮钟陵酒,抱膝漫为梁甫吟”:
- 字词:“拥炉”,靠着火炉;“钟陵酒”,钟陵产的酒;“抱膝”,抱着膝盖,一种闲适或沉思的姿态;“梁甫吟”,古乐府曲名,传说诸葛亮躬耕时好为《梁甫吟》,常借此抒发抱负不得施展的感慨。
- 句意:我靠着火炉,再饮几杯钟陵酒,抱着膝盖,随意吟唱《梁甫吟》。
现代译文
旅途景象冷落凄凉,让我这客居之人内心伤痛,
那阴沉沉的黄云一动不动,天色阴沉得可怕。
天气寒冷,一只孤鹤在平坦的沼泽地上飞过,
天色渐晚,慈鸦纷纷飞回原来栖息的树林。
鱼和鸟都没有带来一封家书,
也别怪白发渐渐爬上我的双鬓了。
我靠着火炉,再饮几杯钟陵酒,
抱着膝盖,随意吟唱《梁甫吟》。
创作背景
彭汝砺一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的羁旅愁绪和怀才不遇之感推测,可能是他在被贬途中,经过武冈驿时所作。此时他远离家乡,漂泊在外,内心孤寂且对自己的仕途命运感到迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了萧索的旅途景象,如“黄云不阴”“天寒独鹤”“日暮慈鸦”等,通过这些景物营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦和思乡之情。
- 用典:尾联“抱膝漫为梁甫吟”运用了诸葛亮的典故,借诸葛亮怀才不遇时吟唱《梁甫吟》,来表达自己抱负不得施展的感慨,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“行路萧索伤客心”直白地写出了旅途的凄凉和内心的伤痛。
- 意境营造:整首诗通过对旅途景色的描写,营造出一种萧瑟、孤寂的意境。诗人将自己的情感融入到景中,使读者能深刻感受到他羁旅漂泊的愁苦和怀才不遇的悲愤。
常见问题
《武冈驿》的作者和朝代是什么?
《武冈驿》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《武冈驿》主要写了什么?
这首诗以诗人在武冈驿的所见所感为线索,描绘了旅途的萧索凄凉之景,抒发了诗人羁旅漂泊的孤寂、思乡念亲的愁绪以及怀才不遇的感慨。
《武冈驿》的创作背景是什么?
彭汝砺一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的羁旅愁绪和怀才不遇之感推测,可能是他在被贬途中,经过武冈驿时所作。此时他远离家乡,漂泊在外,内心孤寂且对自己的仕途命运感到迷茫。
《武冈驿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了萧索的旅途景象,如“黄云不阴”“天寒独鹤”“日暮慈鸦”等,通过这些景物营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦和思乡之情。 用典 :尾联“抱膝漫为梁甫吟”运用了诸葛亮的典故,借诸葛亮怀才不遇时吟唱《梁甫吟》,来表达自己抱负不得施展的感慨,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出...