这首诗描绘了诗人与文渊一同游览余干山寺的所见所闻,展现了山寺周围的壮丽景色,表达了诗人对山水的热爱以及想要归隐的愿望。
和文渊游余干山寺
爱山终日在山巅,山径迟留几屐穿。
涧水曲流随步屧,炉香深处作云烟。
峨峨健马横岩石,漠漠苍龙宿旧渊。
为语琵琶洲上路,几时容我系归船。
涧水曲流随步屧,炉香深处作云烟。
峨峨健马横岩石,漠漠苍龙宿旧渊。
为语琵琶洲上路,几时容我系归船。
简要说明
逐句注释
- “爱山终日在山巅,山径迟留几屐穿”:
- 字词:“迟留”,停留;“屐”,木鞋。
- 句意:因为喜爱山峦,所以整日都待在山顶,在山间小路上徘徊停留,鞋子都快磨破了。
- “涧水曲流随步屧,炉香深处作云烟”:
- 字词:“步屧”,脚步;“炉香”,寺庙香炉里的香。
- 句意:山涧里的水曲折流淌,仿佛随着我的脚步在流动;香炉中香烟袅袅,融入到周围的空气中化作云烟。
- “峨峨健马横岩石,漠漠苍龙宿旧渊”:
- 字词:“峨峨”,高大的样子;“漠漠”,广大、弥漫的样子;“苍龙”,这里可能形容蜿蜒的山脉或云雾缭绕的样子。
- 句意:那高大的山峰像健马横卧在岩石之上,那弥漫的云雾如同苍龙栖息在古老的深渊。
- “为语琵琶洲上路,几时容我系归船”:
- 字词:“琵琶洲”,具体地名;“系归船”,系上归来的船只,意为归隐。
- 句意:我想对琵琶洲那条水路说,什么时候能让我把归来的船只系在那里呢。
现代译文
因为喜爱山峦,我整日都在山顶徘徊,
山间小路漫步,鞋子都快被磨穿。
山涧溪水曲折,仿佛随我脚步流淌,
香炉香烟袅袅,化作一片朦胧云烟。
那高大山峰,像健马横卧在岩石上,
那弥漫云雾,如苍龙栖息古老深渊。
我想问问琵琶洲上的水路啊,
何时能容我系上归乡的小船?
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是他在宦海生涯中感到疲惫,渴望在游览山水的过程中寻求心灵的慰藉,从而萌生出归隐的念头。此次与文渊一同游览余干山寺,美景触发了他内心深处的情感,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“峨峨健马横岩石,漠漠苍龙宿旧渊”,将山峰比作健马,云雾比作苍龙,形象生动地描绘出山峰的雄伟和云雾的缥缈,给人以强烈的视觉冲击。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了山寺周围的山水景色,后两句抒情,表达了诗人想要归隐的愿望。景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“曲流”“深”“峨峨”“漠漠”等词语,细腻地描绘出了山水的形态和神韵,同时也体现了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对山寺景色的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。在这宁静的意境中,诗人的归隐之情也显得更加深沉和真挚,使读者能够深刻感受到诗人对山水的热爱和对尘世的超脱。
常见问题
《和文渊游余干山寺》的作者和朝代是什么?
《和文渊游余干山寺》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和文渊游余干山寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与文渊一同游览余干山寺的所见所闻,展现了山寺周围的壮丽景色,表达了诗人对山水的热爱以及想要归隐的愿望。
《和文渊游余干山寺》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是他在宦海生涯中感到疲惫,渴望在游览山水的过程中寻求心灵的慰藉,从而萌生出归隐的念头。此次与文渊一同游览余干山寺,美景触发了他内心深处的情感,于是写下了这首诗。
《和文渊游余干山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“峨峨健马横岩石,漠漠苍龙宿旧渊”,将山峰比作健马,云雾比作苍龙,形象生动地描绘出山峰的雄伟和云雾的缥缈,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了山寺周围的山水景色,后两句抒情,表达了诗人想要归隐的愿望。景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“曲流”“深”“峨峨”“漠漠”等词...