和济叔兄书斋言志 其四

· 彭汝砺

未得临流一醉观,江山应是怨无端。
苦吟夜月横诗笔,烂醉秋风把钓竿。
溪濑最宜霜后听,峰峦曾向雨中看。
输君瞬息穷千里,苒苒羁怀几万般。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对山水自然的向往之情。通过描绘想象中与现实里的山水之景,以及兄长能畅游山水的情景,抒发了自己羁旅在外、无法尽情赏景的感慨与无奈。

逐句注释

  • “未得临流一醉观,江山应是怨无端”:
    • 字词:“临流”,靠近水流;“无端”,无缘无故。
    • 句意:我还没能靠近水流尽情沉醉地观赏,那江山仿佛会无缘无故地埋怨我。
  • “苦吟夜月横诗笔,烂醉秋风把钓竿”:
    • 字词:“苦吟”,苦心吟诗;“烂醉”,大醉。
    • 句意:我在夜月之下苦心吟诗,横放着诗笔;想象自己能在秋风中酩酊大醉,手持钓竿。
  • “溪濑最宜霜后听,峰峦曾向雨中看”:
    • 字词:“溪濑”,溪流;“霜后”,霜降之后。
    • 句意:溪流的声音最适合在霜降之后聆听,峰峦我曾经在雨中观赏过。
  • “输君瞬息穷千里,苒苒羁怀几万般”:
    • 字词:“输”,比不上;“穷”,穷尽;“苒苒”,形容思绪连绵不断;“羁怀”,羁旅的情怀。
    • 句意:比不上兄长你能瞬间游遍千里山水,我这连绵不断的羁旅情怀有万种之多。

现代译文

我还未能靠近流水沉醉赏景,
江山似乎都在无端埋怨我。
夜月下我苦心吟诗横放诗笔,
秋风中幻想醉着手持钓竿。
溪流声在霜后聆听最相宜,
峰峦我曾在雨中仔细观看。
真比不上你瞬间游遍千里,
我这羁旅愁绪连绵有万般。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中“苒苒羁怀几万般”可推测,诗人正处于羁旅之中。或许是因为公务等原因在外漂泊,而兄长有机会畅游山水,诗人由此写下此诗表达自己对山水的向往以及羁旅的愁怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有现实中自己“苦吟夜月横诗笔”的真实写照,又有“烂醉秋风把钓竿”这样想象中的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 对比衬托:将自己羁旅在外无法尽情赏景与兄长“瞬息穷千里”形成对比,衬托出诗人内心的无奈与对山水的渴望。
  • 语言特色:语言自然流畅,没有过多的雕琢,却能将诗人的情感细腻地表达出来。如“江山应是怨无端”,赋予江山以人的情感,生动地表现出自己未能赏景的遗憾。
  • 意境营造:通过对夜月、秋风、溪流、峰峦等自然景象的描写,营造出一种清幽、闲适却又带着淡淡愁绪的意境。既展现了山水的美好,又烘托出诗人羁旅的孤寂与惆怅。

常见问题

《和济叔兄书斋言志 其四》的作者和朝代是什么?

《和济叔兄书斋言志 其四》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《和济叔兄书斋言志 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对山水自然的向往之情。通过描绘想象中与现实里的山水之景,以及兄长能畅游山水的情景,抒发了自己羁旅在外、无法尽情赏景的感慨与无奈。

《和济叔兄书斋言志 其四》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中“苒苒羁怀几万般”可推测,诗人正处于羁旅之中。或许是因为公务等原因在外漂泊,而兄长有机会畅游山水,诗人由此写下此诗表达自己对山水的向往以及羁旅的愁怀。

《和济叔兄书斋言志 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有现实中自己“苦吟夜月横诗笔”的真实写照,又有“烂醉秋风把钓竿”这样想象中的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 对比衬托 :将自己羁旅在外无法尽情赏景与兄长“瞬息穷千里”形成对比,衬托出诗人内心的无奈与对山水的渴望。 语言特色 :语言自然流畅,没有过多的雕琢,却能将诗人的情感细腻地表达出来。如“江山应是怨无端”,赋予江山以人的...