持正率和中丞诸公喜雨 其一

· 彭汝砺

昊天旋日照宸忧,灵雨崇朝遍舜州。
云起山川初一点,水倾河汉欲交流。
欢愉散入舆人诵,润泽浑供万物求。
遥想玉山禾粒熟,来仪还见凤凰秋。

简要说明

这首诗围绕喜雨这一主题展开,描绘了雨景,展现了喜雨给民众带来的欢悦以及对万物生长的滋润,最后表达了对丰收的美好期许和祥瑞降临的愿景。

逐句注释

  • “昊天旋日照宸忧,灵雨崇朝遍舜州”:
    • 字词:“昊天”,广阔的天空;“宸忧”,帝王的忧虑;“灵雨”,好雨;“崇朝”,从天亮到早饭时,形容时间短暂;“舜州”,这里可能是泛指某一地区。
    • 句意:广阔天空很快出现阳光驱散了帝王的忧虑,一场好雨在短时间内就洒遍了舜州大地。
  • “云起山川初一点,水倾河汉欲交流”:
    • 字词:“河汉”,天河、银河。
    • 句意:雨刚开始时,云在山川间像一点,随后雨如银河之水倾泻而下,似乎要与地上的水流交汇。
  • “欢愉散入舆人诵,润泽浑供万物求”:
    • 字词:“舆人”,众人、百姓;“浑”,全、都。
    • 句意:百姓的欢悦之情融入到他们的诵赞之中,雨水的润泽完全满足了万物生长的需求。
  • “遥想玉山禾粒熟,来仪还见凤凰秋”:
    • 字词:“玉山”,可能是当地一座山名,也可能象征美好的地方;“来仪”,凤凰来舞而有容仪,古代以为瑞应。
    • 句意:遥想着玉山那里的禾苗成熟,到秋天还能见到凤凰降临这样的祥瑞景象。

现代译文

广阔天空很快有阳光驱散了帝王的忧愁,
一场好雨在短时间内就洒遍了整个舜州。
雨刚开始时,云在山川间像一点出现,
随后雨如银河之水倾泻,似要与地水交流。
百姓的欢悦融入他们的诵赞声里,
雨水的润泽完全满足了万物生长渴求。
遥想着玉山的禾苗会成熟饱满,
到秋天还能见到凤凰降临的祥瑞时候。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,农业生产对雨水依赖较大,旱灾往往会影响收成和百姓生活。这首诗可能创作于当地遭遇旱灾之后喜降甘霖之时,诗人与中丞诸公一起表达对这场及时雨的欣喜,也体现出关注民生、期望丰收的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“水倾河汉欲交流”运用夸张手法,生动地描绘出雨势之大,给人以强烈的视觉冲击。
    • 想象:“遥想玉山禾粒熟,来仪还见凤凰秋”通过想象,描绘出丰收和祥瑞的景象,表达了诗人美好的愿望。
  • 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,如“欢愉散入舆人诵,润泽浑供万物求”直接描述了喜雨带来的影响和作用,让读者能够清晰地感受到其中的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、充满希望的意境。从描绘雨景到展现百姓的欢悦,再到对丰收和祥瑞的想象,层层递进,将诗人对这场喜雨的欣喜以及对未来的美好憧憬融入其中,使读者能感受到那种积极向上的氛围。

常见问题

《持正率和中丞诸公喜雨 其一》的作者和朝代是什么?

《持正率和中丞诸公喜雨 其一》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《持正率和中丞诸公喜雨 其一》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨这一主题展开,描绘了雨景,展现了喜雨给民众带来的欢悦以及对万物生长的滋润,最后表达了对丰收的美好期许和祥瑞降临的愿景。

《持正率和中丞诸公喜雨 其一》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,农业生产对雨水依赖较大,旱灾往往会影响收成和百姓生活。这首诗可能创作于当地遭遇旱灾之后喜降甘霖之时,诗人与中丞诸公一起表达对这场及时雨的欣喜,也体现出关注民生、期望丰收的心境。

《持正率和中丞诸公喜雨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“水倾河汉欲交流”运用夸张手法,生动地描绘出雨势之大,给人以强烈的视觉冲击。 想象 :“遥想玉山禾粒熟,来仪还见凤凰秋”通过想象,描绘出丰收和祥瑞的景象,表达了诗人美好的愿望。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,如“欢愉散入舆人诵,润泽浑供万物求”直接描述了喜雨带来的影响和作用,让读者能够清晰地感受到其中的情感。 意境营造 :整首...