皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵

· 彭汝砺

黎明驾出告熙成,朝野人呼万岁声。
日上天门春意近,雪残宫瓦晓寒生。
六龙宠护随天仗,三爵恩容醉御觥。
德似丘山纤未报,白头知愧不知荣。

简要说明

这首诗围绕皇帝郊祀礼毕前往景灵宫恭谢这一事件展开,描绘了祭祀时热闹的场景,展现了皇帝出行的威严以及朝廷的恩宠,同时表达了诗人深感皇恩浩荡却未能报答的愧疚之情。

逐句注释

  • “黎明驾出告熙成,朝野人呼万岁声”:
    • 字词:“驾出”,指皇帝出行;“熙成”,指国家繁荣昌盛的景象。
    • 句意:黎明时分皇帝出行,宣告国家繁荣昌盛,朝廷内外百姓都高呼万岁。
  • “日上天门春意近,雪残宫瓦晓寒生”:
    • 字词:“天门”,指皇宫的大门;“雪残”,残留的积雪。
    • 句意:太阳升上皇宫大门,春天的气息渐渐临近,宫殿瓦片上残留的积雪在清晨生出寒意。
  • “六龙宠护随天仗,三爵恩容醉御觥”:
    • 字词:“六龙”,古代天子车驾用六匹马,马八尺称龙,故用“六龙”代指皇帝的车驾;“天仗”,天子的仪仗;“三爵”,三杯酒;“御觥”,皇帝所用的酒杯。
    • 句意:皇帝的车驾受到尊崇护卫,跟随天子的仪仗前行,皇帝恩赐允许臣子喝三杯酒,在御酒中沉醉。
  • “德似丘山纤未报,白头知愧不知荣”:
    • 字词:“纤未”,丝毫没有;“白头”,指年老。
    • 句意:皇帝的恩德像山丘一样厚重,自己丝毫没有报答,到了年老之时只知道愧疚而不觉得荣耀。

现代译文

黎明时分皇帝出行宣告国家繁荣,
朝廷与民间都响起万岁的呼声。
太阳升上皇宫大门春天已临近,
残雪留在宫瓦清晨透着丝丝冷。
皇帝车驾受宠护随仪仗前行,
恩赐臣子三杯御酒让人醉醺。
皇恩似山我却丝毫未能报答,
到了白头只觉愧疚不见光荣。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。郊祀是古代皇帝在郊外举行的祭祀天地的重大典礼,以祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是在皇帝郊祀礼毕前往景灵宫恭谢时所作,彭汝砺依照履中学士的韵脚进行创作。当时北宋政治相对稳定,此类大型祭祀活动体现了朝廷对国家命运的重视以及对上天的敬畏,彭汝砺通过此诗表达自己对皇帝和朝廷的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗的前两句“黎明驾出告熙成,朝野人呼万岁声”描绘了皇帝出行和百姓欢呼的宏大热闹场面,渲染出庄重、喜庆的氛围。
    • 借景抒情:“日上天门春意近,雪残宫瓦晓寒生”,通过描写太阳升起、残雪生寒的景象,既点明了时间和季节,又烘托出一种肃穆的气氛,同时也可能暗示着在表面的繁荣下仍有一丝隐忧。
    • 对比:最后两句“德似丘山纤未报,白头知愧不知荣”将皇帝的深厚恩德与自己毫无报答的情况进行对比,突出了诗人的愧疚之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合宫廷活动的氛围。用词精准,如“熙成”“天门”“六龙”“天仗”等词汇,体现出诗歌的正式和严肃,同时也展现了诗人对宫廷礼仪和文化的熟悉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、宏大且略带深沉的意境。从热闹的祭祀场景描写到诗人内心愧疚情感的抒发,让读者感受到在朝廷的繁荣表象下,臣子对皇恩的敬畏和对自身责任的思考,使诗歌具有一定的思想深度。

常见问题

《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵》的作者和朝代是什么?

《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵》主要写了什么?

这首诗围绕皇帝郊祀礼毕前往景灵宫恭谢这一事件展开,描绘了祭祀时热闹的场景,展现了皇帝出行的威严以及朝廷的恩宠,同时表达了诗人深感皇恩浩荡却未能报答的愧疚之情。

《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。郊祀是古代皇帝在郊外举行的祭祀天地的重大典礼,以祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是在皇帝郊祀礼毕前往景灵宫恭谢时所作,彭汝砺依照履中学士的韵脚进行创作。当时北宋政治相对稳定,此类大型祭祀活动体现了朝廷对国家命运的重视以及对上天的敬畏,彭汝砺通过此诗表达自己对皇帝和朝廷的情感。

《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗的前两句“黎明驾出告熙成,朝野人呼万岁声”描绘了皇帝出行和百姓欢呼的宏大热闹场面,渲染出庄重、喜庆的氛围。 借景抒情 :“日上天门春意近,雪残宫瓦晓寒生”,通过描写太阳升起、残雪生寒的景象,既点明了时间和季节,又烘托出一种肃穆的气氛,同时也可能暗示着在表面的繁荣下仍有一丝隐忧。 对比 :最后两句“德似丘山纤未报,白头知愧不知荣”将...