这首诗围绕与瑛师的相关情境展开,通过描绘自然景象,如宝峰境、清源路、沧洲、孤屿等,展现出一种空灵、闲适的氛围,表达了一种顺应自然、超脱是非的心境与态度。
和瑛师
去来的的然,莫道无来去。
烟萝宝峰境,风月清源路。
雨涨没沧洲,云归出孤屿。
风便水亦便,非讼亦非诉。
烟萝宝峰境,风月清源路。
雨涨没沧洲,云归出孤屿。
风便水亦便,非讼亦非诉。
简要说明
逐句注释
- “去来的的然,莫道无来去”:
- 字词:“的的然”,明确、清晰的样子。
- 句意:来去都是明明白白的,不要说没有来和去。
- “烟萝宝峰境,风月清源路”:
- 字词:“烟萝”,烟雾笼罩的藤萝,常指幽居之地;“宝峰”,可能是特定的山峰名称;“风月”,清风明月,指代美好的自然景色;“清源”,清澈的源头,也可能是具体地名。
- 句意:烟雾笼罩的藤萝环绕着宝峰的境界,清风明月洒落在清源的道路上。
- “雨涨没沧州,云归出孤屿”:
- 字词:“涨”,水位上升;“沧州”,滨水的地方,常指隐士居住之处;“孤屿”,孤立的岛屿。
- 句意:雨水上涨淹没了滨水之地,云朵归来时露出了孤立的岛屿。
- “风便水亦便,非讼亦非诉”:
- 字词:“便”,顺利;“讼”,诉讼;“诉”,诉说。
- 句意:风若顺利水也会顺利,既不是在打官司也不是在诉说冤屈。
现代译文
来去都是那么清晰明白,
可不要说没有来和去的踪迹。
烟雾与藤萝环绕着宝峰的佳境,
清风和明月洒落在清源的道路。
雨水上涨淹没了那滨水之地,
云朵归来露出了孤立的岛屿。
风若顺利那水也会跟着顺畅,
既不是在争论是非也不诉苦。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。此诗创作背景虽难以精确知晓,但从诗中描绘的自然景象及超脱是非的态度推测,可能是他在经历一些世事之后,在与瑛师的交往中,于自然山水间获得感悟而作。或许是在其仕途起伏中,寻求一种心灵的慰藉与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处描写自然景色,如“烟萝宝峰境,风月清源路”“雨涨没沧州,云归出孤屿”,通过这些景色的描绘,抒发了诗人超脱尘世、顺应自然的心境,将情感融入到景色之中。
- 对比衬托:“去来的的然,莫道无来去”体现了一种对来去的明确认知,与后文中描绘的自然景象相互衬托,暗示了在世事的来去之间,应像自然一样保持一种豁达的态度。而“风便水亦便,非讼亦非诉”将自然的顺利与人间的诉讼、诉说冤屈进行对比,突出了诗人对超脱是非的追求。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然,没有过多的雕琢。像“烟萝”“风月”“沧州”“孤屿”等词语,简洁地勾勒出了一幅清新、空灵的自然画面,给人以直观的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且超脱的意境。从宝峰的烟萝、清源的风月,到雨涨云归的自然变化,再到风便水便的顺遂,让读者感受到一种远离尘世纷扰、与自然和谐相处的境界,传达出诗人内心的平静与豁达。
常见问题
《和瑛师》的作者和朝代是什么?
《和瑛师》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和瑛师》主要写了什么?
这首诗围绕与瑛师的相关情境展开,通过描绘自然景象,如宝峰境、清源路、沧洲、孤屿等,展现出一种空灵、闲适的氛围,表达了一种顺应自然、超脱是非的心境与态度。
《和瑛师》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他为官正直,敢于直言。此诗创作背景虽难以精确知晓,但从诗中描绘的自然景象及超脱是非的态度推测,可能是他在经历一些世事之后,在与瑛师的交往中,于自然山水间获得感悟而作。或许是在其仕途起伏中,寻求一种心灵的慰藉与超脱。
《和瑛师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处描写自然景色,如“烟萝宝峰境,风月清源路”“雨涨没沧州,云归出孤屿”,通过这些景色的描绘,抒发了诗人超脱尘世、顺应自然的心境,将情感融入到景色之中。 对比衬托 :“去来的的然,莫道无来去”体现了一种对来去的明确认知,与后文中描绘的自然景象相互衬托,暗示了在世事的来去之间,应像自然一样保持一种豁达的态度。而“风便水亦便,非讼亦...