这首诗描绘了夜晚月光下槐树影子破碎、风吹柏树声音繁多的景象,抒发了诗人此时内心悠然自得、快乐难以言表的情感。
和彦衡直讲 其四
照月槐影碎,吹风柏声繁。
悠悠此时心,可乐不可言。
悠悠此时心,可乐不可言。
简要说明
逐句注释
- “照月槐影碎”:
- 字词:“照月”,月光照耀;“碎”,形容槐树影子在月光下零乱的样子。
- 句意:月光照耀下,槐树的影子破碎零乱。
- “吹风柏声繁”:
- 字词:“吹风”,风吹;“繁”,繁多。
- 句意:风吹过柏树,发出繁多的声响。
- “悠悠此时心”:
- 字词:“悠悠”,形容心境悠然自得。
- 句意:此时内心悠然自在。
- “可乐不可言”:
- 字词:“可乐”,值得快乐;“不可言”,难以用言语表达。
- 句意:这种快乐难以用言语来表达。
现代译文
月光洒下,槐树的影子破碎凌乱,
清风吹拂,柏树的声响纷繁不断。
此时我的内心悠然又自在,
这快乐之情实在难以用言语来表达。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间和写作缘起虽没有明确记载,但从诗的内容推测,可能是他在某个宁静的夜晚,置身于有槐树和柏树的环境中,被眼前的景色所感染,从而有感而发创作此诗,展现了他在这样的环境中获得的悠然快乐心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“照月槐影碎”是视觉描写,描绘出月光下槐树影子的形态;“吹风柏声繁”是听觉描写,写出风吹柏树发出的声音,视听结合,全方位地营造出夜晚宁静而又富有生机的氛围。
- 借景抒情:诗的前两句写景,后两句抒情,通过描绘月光下槐树和柏树的景象,抒发了诗人悠然快乐的心情,情景交融,使情感表达更加自然真挚。
- 语言特色:语言简洁明快,用“碎”和“繁”两个字生动地表现出槐树影子和柏树声音的特点,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:通过对月光、槐树、柏树等意象的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,让读者感受到诗人此时内心的平和与快乐,仿佛身临其境,能体会到那份难以言表的愉悦之情。
常见问题
《和彦衡直讲 其四》的作者和朝代是什么?
《和彦衡直讲 其四》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《和彦衡直讲 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了夜晚月光下槐树影子破碎、风吹柏树声音繁多的景象,抒发了诗人此时内心悠然自得、快乐难以言表的情感。
《和彦衡直讲 其四》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间和写作缘起虽没有明确记载,但从诗的内容推测,可能是他在某个宁静的夜晚,置身于有槐树和柏树的环境中,被眼前的景色所感染,从而有感而发创作此诗,展现了他在这样的环境中获得的悠然快乐心境。
《和彦衡直讲 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“照月槐影碎”是视觉描写,描绘出月光下槐树影子的形态;“吹风柏声繁”是听觉描写,写出风吹柏树发出的声音,视听结合,全方位地营造出夜晚宁静而又富有生机的氛围。 借景抒情 :诗的前两句写景,后两句抒情,通过描绘月光下槐树和柏树的景象,抒发了诗人悠然快乐的心情,情景交融,使情感表达更加自然真挚。 语言特色 :语言简洁明快,用“碎”和“繁”...