此诗以“游子”为主题,描述了游子漂泊于山水间的状态,借用杨朱、阮籍的典故,表明自己与他们不同的志向,展现出一种超脱的心境,表达了游子旷达、洒脱的情怀。
游子
游子何所之,上下山水中。
泛滥不系舟,飘飖孤飞鸿。
杨朱泣路歧,阮籍悲途穷。
我志非此流,高吟属春风。
泛滥不系舟,飘飖孤飞鸿。
杨朱泣路歧,阮籍悲途穷。
我志非此流,高吟属春风。
简要说明
逐句注释
- “游子何所之,上下山水中”:
- 字词:“之”,往,到;“上下”,这里有穿梭、游走之意。
- 句意:游子要到哪里去呢?他在山水之间游走。
- “泛滥不系舟,飘飖孤飞鸿”:
- 字词:“泛滥”,漂浮;“不系舟”,没有系缆绳的船;“飘飖”,同“飘摇”,随风摇动或飞扬;“孤飞鸿”,孤独飞行的大雁。
- 句意:就像漂浮着的没有系缆绳的船,又似孤独飞行的大雁,四处漂泊。
- “杨朱泣路歧,阮籍悲途穷”:
- 字词:“杨朱”,战国初期哲学家;“泣路歧”,杨朱见歧路可以南可以北,因感伤天下歧路多而痛哭;“阮籍”,三国时期魏国诗人;“悲途穷”,阮籍常驾车随意而行,走到路的尽头就痛哭而返。
- 句意:杨朱会因歧路而哭泣,阮籍会因无路可走而悲伤。
- “我志非此流,高吟属春风”:
- 字词:“此流”,这类人;“属”,托付,交付。
- 句意:我的志向和他们这类人不同,我对着春风高声吟唱。
现代译文
游子要到哪里去呢?
在山水之间四处游走。
像那漂浮的无系之舟,
如孤独飞行的大雁般漂泊。
杨朱会为歧路而哭泣,
阮籍会因途穷而悲伤。
我的志向和他们不一样,
对着春风高声吟唱抒怀。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗可能创作于他被贬途中或漂泊在外之时,面对自己的漂泊境遇,他借诗表达自己与传统文人不同的心境和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“不系舟”和“孤飞鸿”来比喻游子,生动形象地描绘出游子漂泊无依的状态。
- 用典:运用杨朱泣路歧、阮籍悲途穷的典故,通过对比,突出自己与他们不同的志向和旷达的心境。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:通过对游子漂泊状态的描写以及与古人的对比,营造出一种超脱、旷达的意境,使读者感受到诗人面对漂泊时的从容与洒脱。
常见问题
《游子》的作者和朝代是什么?
《游子》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《游子》主要写了什么?
此诗以“游子”为主题,描述了游子漂泊于山水间的状态,借用杨朱、阮籍的典故,表明自己与他们不同的志向,展现出一种超脱的心境,表达了游子旷达、洒脱的情怀。
《游子》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗可能创作于他被贬途中或漂泊在外之时,面对自己的漂泊境遇,他借诗表达自己与传统文人不同的心境和志向。
《游子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“不系舟”和“孤飞鸿”来比喻游子,生动形象地描绘出游子漂泊无依的状态。 用典 :运用杨朱泣路歧、阮籍悲途穷的典故,通过对比,突出自己与他们不同的志向和旷达的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。 意境营造 :通过对游子漂泊状态的描写以及与古人的对比,营造出一种超脱、旷达的意境,使读者...