和广汉见和东字 其二

· 彭汝砺

出处势不齐,譬若西与东。
在阴有鸣鹤,渐陆见飞鸿。
禹稷颜回道,下惠伯夷风。
故彼孺子者,亦庶与古同。

简要说明

这首诗围绕人生出处不同展开论述,以自然现象和古代贤人的行事准则作比,表达了对不同人生选择和价值追求的看法,认为即使是普通的“孺子”也能与古人有相同的追求。

逐句注释

  • “出处势不齐,譬若西与东”:
    • 字词:“出”指出仕,为官;“处”指隐居;“势不齐”指情况不同。
    • 句意:出仕和隐居的情况不一样,就好像西方和东方方向不同一样。
  • “在阴有鸣鹤,渐陆见飞鸿”:
    • 字词:“在阴有鸣鹤”出自《易经·中孚》“鸣鹤在阴,其子和之”,比喻君子修身养德,自会感应同类;“渐陆”出自《易经·渐》“鸿渐于陆”,鸿鸟逐渐登上陆地,象征事物循序渐进发展。
    • 句意:在树荫里有鹤在鸣叫,渐渐在陆地上能看到飞鸿。寓意着有德行的人会有相应的表现,事物也在按照规律发展。
  • “禹稷颜回道,下惠伯夷风”:
    • 字词:“禹稷”,大禹和后稷,是古代的贤君贤臣,积极救世;“颜回”,孔子的弟子,安贫乐道;“下惠”,柳下惠,以正直和宽容著称;“伯夷”,古代的高洁之士,不食周粟。
    • 句意:有像大禹、后稷那样积极出仕救世的道路,也有像颜回那样安贫乐道的选择;有柳下惠的处世风范,也有伯夷的高洁之风。
  • “故彼孺子者,亦庶与古同”:
    • 字词:“孺子”,指年轻人;“庶”,庶几,差不多。
    • 句意:所以那些年轻人,也差不多能和古人有相同的追求和风范。

现代译文

出仕和隐居的情形不同,
就如同西方和东方各异。
树荫里有鹤儿在鸣叫,
陆地上渐渐能看到飞鸿。
有大禹后稷救世的道路,
也有颜回安贫乐道的选择。
还有柳下惠和伯夷的风范,
所以那些年轻人,
也差不多能和古人一样。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,当时政治环境复杂,士人们面临着出仕与隐居等不同的人生选择。这首诗可能是他和朋友“广汉”唱和之作,借诗表达自己对人生不同价值取向的思考,鼓励年轻人能有古人的风范和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇用“西与东”比喻“出处”的不同,形象直观地展现出两种人生选择的差异。
    • 用典:多处运用《易经》和古代贤人的典故,如“在阴有鸣鹤”“渐陆见飞鸿”“禹稷颜回”“下惠伯夷”等,使诗歌内容丰富,富有文化内涵,同时也表达出诗人对古代贤人的推崇和向往。
  • 语言特色:语言简洁明了,用典虽多但自然流畅,没有生硬之感,以质朴的语言阐述深刻的人生道理。
  • 意境营造:通过列举不同的人生道路和贤人的风范,营造出一种具有历史纵深感和文化厚重感的意境,引导读者思考人生的价值和追求。

常见问题

《和广汉见和东字 其二》的作者和朝代是什么?

《和广汉见和东字 其二》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《和广汉见和东字 其二》主要写了什么?

这首诗围绕人生出处不同展开论述,以自然现象和古代贤人的行事准则作比,表达了对不同人生选择和价值追求的看法,认为即使是普通的“孺子”也能与古人有相同的追求。

《和广汉见和东字 其二》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,当时政治环境复杂,士人们面临着出仕与隐居等不同的人生选择。这首诗可能是他和朋友“广汉”唱和之作,借诗表达自己对人生不同价值取向的思考,鼓励年轻人能有古人的风范和追求。

《和广汉见和东字 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇用“西与东”比喻“出处”的不同,形象直观地展现出两种人生选择的差异。 用典 :多处运用《易经》和古代贤人的典故,如“在阴有鸣鹤”“渐陆见飞鸿”“禹稷颜回”“下惠伯夷”等,使诗歌内容丰富,富有文化内涵,同时也表达出诗人对古代贤人的推崇和向往。 语言特色 :语言简洁明了,用典虽多但自然流畅,没有生硬之感,以质朴的语言阐述深刻的人生道理。...