这首诗以诗人在武冈路中的行程为线索,描述了一路上翻山越岭、不断经过驿站的情景,表达了诗人在旅途劳顿中对亲人的深切思念以及渴望早日回家的急切心情。
武冈路中
朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿。
一冈复一冈,冈冈如络绎。
一驿复一驿,思亲头易白。
何时自此还,行李兼晨夕。
一冈复一冈,冈冈如络绎。
一驿复一驿,思亲头易白。
何时自此还,行李兼晨夕。
简要说明
逐句注释
- “朝行黄茅冈,暮宿黄茅驿”:
- 字词:“朝”,早晨;“暮”,傍晚;“冈”,同“冈”,山脊;“驿”,同“驿”,驿站,古时供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。
- 句意:早晨在黄茅冈上赶路,傍晚在黄茅驿站投宿。
- “一冈复一冈,冈冈如络绎”:
- 字词:“复”,又;“络绎”,连续不断、往来不绝。
- 句意:翻过一座又一座山冈,山冈连绵不断。
- “一驿复一驿,思亲头易白”:
- 字词:“思亲”,思念亲人。
- 句意:经过一个又一个驿站,因为思念亲人,头发很容易变白。
- “何时自此还,行李兼晨夕”:
- 字词:“何时”,什么时候;“还”,返回;“行李”,指行旅、旅途;“兼晨夕”,早晚不停。
- 句意:什么时候能从这里回去啊,我日夜都盼着赶路回家。
现代译文
早晨在黄茅冈上奔波前行,
傍晚在黄茅驿站稍作停歇。
一座山冈接着一座山冈,
山冈连绵好似永不停歇。
一个驿站连着一个驿站,
思念亲人让我头发早白。
何时才能从这里返回家园,
日夜兼程结束这漫漫旅途。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。他一生为官,在任职或履职途中常有奔波。这首《武冈路中》具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,是他在前往武冈或从武冈返回途中所作。在漫长且单调的旅途里,身体的疲惫与对亲人的牵挂相互交织,促使他写下此诗来抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复咏叹:“一冈复一冈”“一驿复一驿”运用反复的手法,强调了旅途的漫长与单调,不断重复的行程增添了诗人内心的烦闷和对家的渴望。
- 情景交融:诗中通过描写一路上不断经过的山冈和驿站等景物,将诗人内心的孤独、疲惫以及对亲人的思念之情融入其中。景中含情,情因景生,使情感的表达更加深沉动人。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出旅途的艰辛和内心的情感。如“思亲头易白”直接抒发了思念亲人的痛苦,通俗易懂却又极具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且充满愁绪的意境。连绵不绝的山冈和驿站,象征着诗人漫长而艰辛的旅途,在这样的情境中,诗人对亲人的思念愈发浓烈,使读者能深刻感受到他内心的愁苦与期盼。
常见问题
《武冈路中》的作者和朝代是什么?
《武冈路中》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《武冈路中》主要写了什么?
这首诗以诗人在武冈路中的行程为线索,描述了一路上翻山越岭、不断经过驿站的情景,表达了诗人在旅途劳顿中对亲人的深切思念以及渴望早日回家的急切心情。
《武冈路中》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。他一生为官,在任职或履职途中常有奔波。这首《武冈路中》具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,是他在前往武冈或从武冈返回途中所作。在漫长且单调的旅途里,身体的疲惫与对亲人的牵挂相互交织,促使他写下此诗来抒发内心感受。
《武冈路中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复咏叹 :“一冈复一冈”“一驿复一驿”运用反复的手法,强调了旅途的漫长与单调,不断重复的行程增添了诗人内心的烦闷和对家的渴望。 情景交融 :诗中通过描写一路上不断经过的山冈和驿站等景物,将诗人内心的孤独、疲惫以及对亲人的思念之情融入其中。景中含情,情因景生,使情感的表达更加深沉动人。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘...