此诗围绕白马寺相关的景象展开,描绘了神异的自然变化以及白马寺周边的美景,表达了对这一神异现象的惊叹,同时体现出对襄阳人岁岁无凶年的美好祝愿与欣慰之情。
白马寺
老龙挟神机,变化无拘挛。
大作四海水,敛为一泓泉。
白露泛素液,黄金折嘉莲。
乐哉襄阳人,岁岁无凶年。
大作四海水,敛为一泓泉。
白露泛素液,黄金折嘉莲。
乐哉襄阳人,岁岁无凶年。
简要说明
逐句注释
- “老龙挟神机,变化无拘挛”:
- 字词:“老龙”,传说中的龙,象征神奇力量;“神机”,神奇的机巧、能力;“拘挛”,拘束、限制。
- 句意:老龙拥有神奇的能力,它的变化不受任何拘束。
- “大作四海水,敛为一泓泉”:
- 字词:“大作”,兴起、造成;“敛”,收敛、聚集;“泓”,水深而广,一泓泉指一汪泉水。
- 句意:老龙能兴起如四海般的大水,又能将其收敛成一汪泉水。
- “白露泛素液,黄金折嘉莲”:
- 字词:“白露”,这里可能指白色的露水或白色的液体;“素液”,白色的液体;“黄金”,可能指代金色的莲花茎等;“折”,弯曲;“嘉莲”,美好的莲花。
- 句意:白色的露水在液体上泛起,金色的莲花茎弯曲着衬托出美好的莲花。
- “乐哉襄阳人,岁岁无凶年”:
- 字词:“乐哉”,多么快乐啊;“凶年”,荒年、灾年。
- 句意:襄阳人多么快乐啊,年年都没有灾荒之年。
现代译文
老龙怀揣着神奇的能力,
它的变化不受任何拘束。
它能兴起如四海般的大水,
又能将大水收敛成一汪清泉。
白色的露水在液体上泛起,
金色的莲花茎弯曲着映衬美好莲花。
襄阳人多么快乐啊,
年年都不会遭遇灾荒之年。
创作背景
彭汝砺生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测,他可能在游览襄阳的白马寺时,被当地神异的自然景象以及人们安居乐业的生活状态所触动。北宋时期,社会相对稳定,文人雅士多有游历、作诗以记录见闻与感受的习惯,此诗或许就是彭汝砺在这样的情境下所作,借对白马寺周边景象的描绘来表达对当地祥和生活的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中运用神话传说,赋予老龙神奇的能力,如“老龙挟神机,变化无拘挛。大作四海水,敛为一泓泉”,通过丰富的想象,营造出奇幻的氛围,增添了诗歌的神秘色彩。
- 借景抒情:描绘“白露泛素液,黄金折嘉莲”的美景,不仅展现出白马寺周边景色的优美,也借此抒发了诗人内心的愉悦之情。最后通过对襄阳人岁岁无凶年的描述,进一步表达了对当地美好生活的赞美与祝福。
- 语言特色:语言简洁生动,用“大作”“敛”等动词,形象地表现出老龙变化的神奇;“白露”“素液”“黄金”“嘉莲”等词语,色彩鲜明,描绘出一幅绚丽的画面,富有美感。
- 意境营造:诗中构建出一个奇幻与现实交融的意境。前半部分的神话想象营造出神秘奇幻的氛围,后半部分对自然美景和人们生活的描写又回归现实,两者相互映衬,使整首诗既充满奇幻色彩,又具有生活气息,表达出一种祥和美好的意境。
常见问题
《白马寺》的作者和朝代是什么?
《白马寺》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。
《白马寺》主要写了什么?
此诗围绕白马寺相关的景象展开,描绘了神异的自然变化以及白马寺周边的美景,表达了对这一神异现象的惊叹,同时体现出对襄阳人岁岁无凶年的美好祝愿与欣慰之情。
《白马寺》的创作背景是什么?
彭汝砺生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但可以推测,他可能在游览襄阳的白马寺时,被当地神异的自然景象以及人们安居乐业的生活状态所触动。北宋时期,社会相对稳定,文人雅士多有游历、作诗以记录见闻与感受的习惯,此诗或许就是彭汝砺在这样的情境下所作,借对白马寺周边景象的描绘来表达对当地祥和生活的赞美。
《白马寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中运用神话传说,赋予老龙神奇的能力,如“老龙挟神机,变化无拘挛。大作四海水,敛为一泓泉”,通过丰富的想象,营造出奇幻的氛围,增添了诗歌的神秘色彩。 借景抒情 :描绘“白露泛素液,黄金折嘉莲”的美景,不仅展现出白马寺周边景色的优美,也借此抒发了诗人内心的愉悦之情。最后通过对襄阳人岁岁无凶年的描述,进一步表达了对当地美好生活的赞美与祝...