吴园杂咏十九首 忘忧亭

· 彭汝砺

徙竹种前林,栽松满幽岛。
主人无所忧,不用植萱草。
吐纳奚所事,忘忧自难老。

简要说明

这首诗围绕“忘忧亭”展开,通过描写亭周围的景物,展现了主人栽种竹、松的行为,进而表明主人无所忧愁,无需萱草解忧,还表达了主人在吐纳之间达到忘忧难老的心境,体现了一种超脱的生活态度。

逐句注释

  • “徙竹种前林,栽松满幽岛”:
    • 字词:“徙”,迁移;“幽岛”,幽静的小岛或小地方。
    • 句意:把竹子移栽到前面的树林里,在幽静的小岛上种满松树。
  • “主人无所忧,不用植萱草”:
    • 字词:“萱草”,传说中可以使人忘忧的草。
    • 句意:主人没有什么可忧愁的,所以不用种植萱草来排解忧愁。
  • “吐纳奚所事,忘忧自难老”:
    • 字词:“吐纳”,本指呼吸,这里可理解为一种身心的调养;“奚”,何。
    • 句意:呼吸调养又何须特意去做什么事呢,只要能做到忘忧自然就能延年益寿。

现代译文

将竹子移栽到前面的树林,
在幽静的小岛上种满松树。
主人心中没有丝毫的忧愁,
也就不用栽种那忘忧的萱草。
呼吸调养又何须刻意为之,
只要能忘忧自然就能不老。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗是他《吴园杂咏十九首》中的一首,可能创作于他游览吴园时。在北宋,文人雅士常以园林为创作题材,吴园或许是一处风景优美且宁静的地方,彭汝砺在园中看到忘忧亭及周围的景象,有感而发创作此诗,借此表达自己对一种无忧无虑、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写主人栽种竹、松的行为,竹子和松树在中国文化中常象征着高洁、坚韧等品质,暗示主人具有高尚的品格和淡泊的心境。以不用萱草来表明主人的无忧,进而传达出主人追求的生活境界。
    • 直接抒情:“主人无所忧”“忘忧自难老”直接抒发了主人无忧无虑、追求延年益寿的心境,使情感表达更加直白。
  • 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂。没有使用过于华丽的辞藻,却能准确地表达出诗歌的主旨和情感,如“徙竹”“栽松”等词语,简单直接地描绘出主人的行为。
  • 意境营造:诗中描绘了一个清幽的园林景象,前两句的竹、松营造出一种宁静、高雅的氛围。后几句围绕主人的心境展开,将自然景观与主人的精神境界相融合,营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境,让读者感受到一种远离烦恼、宁静祥和的生活状态。

常见问题

《吴园杂咏十九首 忘忧亭》的作者和朝代是什么?

《吴园杂咏十九首 忘忧亭》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《吴园杂咏十九首 忘忧亭》主要写了什么?

这首诗围绕“忘忧亭”展开,通过描写亭周围的景物,展现了主人栽种竹、松的行为,进而表明主人无所忧愁,无需萱草解忧,还表达了主人在吐纳之间达到忘忧难老的心境,体现了一种超脱的生活态度。

《吴园杂咏十九首 忘忧亭》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。这首诗是他《吴园杂咏十九首》中的一首,可能创作于他游览吴园时。在北宋,文人雅士常以园林为创作题材,吴园或许是一处风景优美且宁静的地方,彭汝砺在园中看到忘忧亭及周围的景象,有感而发创作此诗,借此表达自己对一种无忧无虑、自在生活的向往。

《吴园杂咏十九首 忘忧亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描写主人栽种竹、松的行为,竹子和松树在中国文化中常象征着高洁、坚韧等品质,暗示主人具有高尚的品格和淡泊的心境。以不用萱草来表明主人的无忧,进而传达出主人追求的生活境界。 直接抒情 :“主人无所忧”“忘忧自难老”直接抒发了主人无忧无虑、追求延年益寿的心境,使情感表达更加直白。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂。没有使用过于华丽的...