吴园杂咏十九首 紫筠亭

· 彭汝砺

青竹老出蓝,紫竹嫩施粉。
乐彼奇节并,岁寒不雕陨。
言如拾芥者,设意毋乃近。

简要说明

这首诗以紫筠亭周围的青竹和紫竹为描写对象,赞颂了竹子的奇特气节,表达了诗人对竹子在岁寒中依然不凋零品质的喜爱,同时对那些将事物理解得过于浅薄之人提出了委婉批评。

逐句注释

  • “青竹老出蓝,紫竹嫩施粉”:
    • 字词:“出蓝”,即“青出于蓝”,这里指青竹成熟后颜色比蓝草还青;“施粉”,形容紫竹刚长出来时表面有类似粉的物质。
    • 句意:青竹老了颜色比蓝草更青,紫竹嫩的时候表面好似施了粉。
  • “乐彼奇节并,岁寒不雕陨”:
    • 字词:“奇节”,奇特的气节;“雕陨”,同“凋陨”,凋零陨落。
    • 句意:喜爱青竹和紫竹那奇特的气节并存,即使在寒冷的冬天也不会凋零陨落。
  • “言如拾芥者,设意毋乃近”:
    • 字词:“拾芥”,拾取地上的小草,比喻事情容易办到,这里指看待事物过于简单;“设意”,立意、想法;“毋乃”,表示委婉的反问,相当于“恐怕”。
    • 句意:那些说得好像很容易(理解竹子)的人,他们的想法恐怕太浅薄了。

现代译文

青竹老了颜色比蓝草还青,
紫竹嫩时表面好似施了粉。
我喜爱它们奇特气节并存,
寒冬腊月也不会凋零陨沉。
那些说得轻松的人啊,
你们的想法恐怕太浅近。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他为人正直,为官清廉。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览吴园紫筠亭时所作。当时可能他看到紫筠亭周围的青竹和紫竹,联想到竹子所象征的高洁品质,由此有感而发写下此诗,同时也可能是对当时一些人对高尚品质理解不够深刻的现象有所感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借青竹和紫竹在岁寒中不凋零的特性,来表达自己对高尚气节的追求和赞美,同时也通过竹子的品质来暗示自己的为人处世态度。
    • 对比:将“言如拾芥者”的浅薄想法与诗人对竹子气节的深刻感悟形成对比,突出了诗人思想的深刻和对竹子的独特理解。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,用“出蓝”“施粉”等形象的词语描绘竹子的特点,使读者能够直观地感受到竹子的形态。
  • 意境营造:通过对青竹和紫竹的描写,营造出一种高洁、坚韧的意境。诗人在描绘竹子的过程中,传达出一种对美好品质的向往和坚守,让读者在欣赏竹子形象的同时,也能感受到诗人内心的精神追求。

常见问题

《吴园杂咏十九首 紫筠亭》的作者和朝代是什么?

《吴园杂咏十九首 紫筠亭》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《吴园杂咏十九首 紫筠亭》主要写了什么?

这首诗以紫筠亭周围的青竹和紫竹为描写对象,赞颂了竹子的奇特气节,表达了诗人对竹子在岁寒中依然不凋零品质的喜爱,同时对那些将事物理解得过于浅薄之人提出了委婉批评。

《吴园杂咏十九首 紫筠亭》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他为人正直,为官清廉。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览吴园紫筠亭时所作。当时可能他看到紫筠亭周围的青竹和紫竹,联想到竹子所象征的高洁品质,由此有感而发写下此诗,同时也可能是对当时一些人对高尚品质理解不够深刻的现象有所感慨。

《吴园杂咏十九首 紫筠亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借青竹和紫竹在岁寒中不凋零的特性,来表达自己对高尚气节的追求和赞美,同时也通过竹子的品质来暗示自己的为人处世态度。 对比 :将“言如拾芥者”的浅薄想法与诗人对竹子气节的深刻感悟形成对比,突出了诗人思想的深刻和对竹子的独特理解。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,用“出蓝”“施粉”等形象的词语描绘竹子的特点,使读者能够直观地感受...