寄君时四章章四句 其三

· 彭汝砺

我池有鱼,亦可以羹。
何必鲔及鲂,叔兮其归哉。

简要说明

这首诗以池中有鱼可做羹为切入点,表达了不必追求像鲔、鲂那样的珍贵之物,希望对方归来的情感,主题围绕对友人或亲人的呼唤回归。

逐句注释

  • “我池有鱼,亦可以羹”:
    • 字词:“羹”,这里作动词,意为做成羹汤。
    • 句意:我的池塘里有鱼,也能够做成美味的羹汤。
  • “何必鲔及鲂”:
    • 字词:“鲔”,鲟鱼或鳇鱼之类的大鱼;“鲂”,鳊鱼,在古代鲔和鲂都是比较名贵的鱼。
    • 句意:何必非要鲔鱼和鳊鱼呢。
  • “叔兮其归哉”:
    • 字词:“叔”,在古代常用来称呼年轻的男子,这里指代诗中所期盼归来的人;“其”,表示祈使语气。
    • 句意:叔啊,你还是回来吧。

现代译文

我的池塘里面有鱼,
也能够做成美味羹汤。
何必非要鲔鱼和鳊鱼,
叔啊,你还是回来吧。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期。他为官正直,敢于直言。这首诗具体创作背景可能是他的一位友人或晚辈在外奔波,追求一些名利或其他难以得到的东西。彭汝砺认为不必如此执着于那些看似珍贵的事物,家中也有可以安享的条件,所以写诗劝对方归来。不过由于资料有限,难以确切知晓具体所指何人以及创作的精确时间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:以“我池有鱼,亦可以羹”起兴,引出下文“何必鲔及鲂”的观点,进而自然地表达出希望对方归来的愿望,使诗歌情感的抒发更加委婉含蓄。
    • 对比:将池塘里普通的鱼和名贵的鲔、鲂进行对比,突出不必追求奢华、回归本真的主旨。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过池塘有鱼可做羹的日常场景描写,营造出一种朴实、温馨的意境,让人感受到家的安稳和舒适,从而更加凸显出希望对方归来的急切心情。

常见问题

《寄君时四章章四句 其三》的作者和朝代是什么?

《寄君时四章章四句 其三》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《寄君时四章章四句 其三》主要写了什么?

这首诗以池中有鱼可做羹为切入点,表达了不必追求像鲔、鲂那样的珍贵之物,希望对方归来的情感,主题围绕对友人或亲人的呼唤回归。

《寄君时四章章四句 其三》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期。他为官正直,敢于直言。这首诗具体创作背景可能是他的一位友人或晚辈在外奔波,追求一些名利或其他难以得到的东西。彭汝砺认为不必如此执着于那些看似珍贵的事物,家中也有可以安享的条件,所以写诗劝对方归来。不过由于资料有限,难以确切知晓具体所指何人以及创作的精确时间。

《寄君时四章章四句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :以“我池有鱼,亦可以羹”起兴,引出下文“何必鲔及鲂”的观点,进而自然地表达出希望对方归来的愿望,使诗歌情感的抒发更加委婉含蓄。 对比 :将池塘里普通的鱼和名贵的鲔、鲂进行对比,突出不必追求奢华、回归本真的主旨。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法,具有很强的感染力。 意境营造 :通...