再用前韵 其二

· 彭汝砺

夜色清如水新洗,月上烛明栖鸟起。
灼灼其华散成绮,仙翁岸帻光明里。
公明如月非如烛,文华亦非花得似。
安危自以天下任,故与众人同笑喜。
手折芳枝嚼红蕊,临池想濯沧浪水。
芳菲肯付游人醉,知公爱民一如子。
月盈易亏花落易,直须催促公排比。
公看光阴去无止,欻如白驹过隙耳。

简要说明

这首诗以夜景为引,通过对月、花等意象的描写,赞颂了友人公明、文华的品质以及以天下为己任的担当。诗人表达了对友人爱民如子的肯定,同时感慨时光易逝,劝友人把握光阴有所作为。

逐句注释

  • “夜色清如水新洗,月上烛明栖鸟起”:
    • 字词:“烛明”,月光明亮;“栖鸟”,栖息的鸟儿。
    • 句意:夜色清新如同刚被水洗过一般,月亮升起,明亮的月光惊起了栖息的鸟儿。
  • “灼灼其华散成绮,仙翁岸帻光明里”:
    • 字词:“灼灼其华”,出自《诗经·桃夭》,形容花开得鲜艳;“绮”,有花纹的丝织品,这里形容花的绚烂;“仙翁”,指友人;“岸帻”,掀起头巾,形容态度洒脱。
    • 句意:鲜艳的花朵散开如同华丽的锦缎,友人在明亮的月光下神态洒脱。
  • “公明如月非如烛,文华亦非花得似”:
    • 字词:“公明”,公正贤明;“文华”,文采光华。
    • 句意:友人的公正贤明如同月亮,而非蜡烛那样短暂微弱;友人的文采光华也不是花朵能比拟的。
  • “安危自以天下任,故与众人同笑喜”:
    • 字词:“安危”,国家的安定与危险。
    • 句意:友人把国家的安危当作自己的责任,所以能和众人一同欢笑喜悦。
  • “手折芳枝嚼红蕊,临池想濯沧浪水”:
    • 字词:“濯沧浪水”,典出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”,表示一种高洁的志趣。
    • 句意:友人手持芬芳的花枝咀嚼着红蕊,面对池塘想要洗涤自己,有追求高洁之意。
  • “芳菲肯付游人醉,知公爱民一如子”:
    • 字词:“芳菲”,花草的芳香,这里代指美好的事物。
    • 句意:友人不会让美好的事物只供游人沉醉,可知他爱民如子。
  • “月盈易亏花落易,直须催促公排比”:
    • 字词:“排比”,安排、筹划。
    • 句意:月亮圆满容易亏缺,花朵容易凋谢,应该催促友人抓紧时间筹划事务。
  • “公看光阴去无止,欻如白驹过隙耳”:
    • 字词:“欻”,忽然;“白驹过隙”,形容时间过得极快。
    • 句意:您看时光流逝不停,就像小白马在细小的缝隙前一闪而过。

现代译文

夜色清新像刚被水洗过,
月亮升起月光惊起栖鸟。
鲜艳花朵散开如锦缎美,
友人在月光下神态洒脱。
您公正贤明如明月般亮,
文采光华非花朵能比拟。
把国家安危当作己责任,
和众人一起欢笑与喜悦。
手持芬芳花枝咀嚼红蕊,
面对池塘想洗涤那高洁。
美好事物不供游人沉醉,
可知您爱民就如同爱子。
月亮易亏花朵容易凋谢,
应催促您抓紧筹划事务。
您看时光流逝永不停息,
就像白马过隙一晃而过。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,朝廷内部存在不同的政治派别斗争。此诗具体创作时间不详,但从诗中对友人的赞颂与劝勉来看,可能是彭汝砺看到友人有贤能之才且心系天下,希望友人能够在有限的时间里充分施展才华,为国家和百姓多做实事,因此写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将友人的“公明”比作月亮,将友人的“文华”与花作对比,形象地突出了友人的高尚品质和卓越才华。
    • 用典:“临池想濯沧浪水”运用“沧浪之水”的典故,增添了诗歌的文化内涵,表明友人有高洁的志趣。
    • 借景抒情:通过描写夜景、花朵等自然景象,如“夜色清如水新洗,月上烛明栖鸟起”“灼灼其华散成绮”,营造出一种清幽美好的氛围,在写景中融入对友人的赞美之情。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,如“灼灼其华”“月盈易亏花落易”等语句,既生动地描绘了景象,又蕴含着哲理。同时,诗句流畅自然,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中先描绘出一幅宁静而美好的夜景图,月光、花朵、栖鸟等构成了一幅富有诗意的画面,然后在这样的意境中引入对友人的赞颂和劝勉,使诗歌的意境既优美又富有深意,将自然之景与对友人的情感巧妙地融合在一起。

常见问题

《再用前韵 其二》的作者和朝代是什么?

《再用前韵 其二》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《再用前韵 其二》主要写了什么?

这首诗以夜景为引,通过对月、花等意象的描写,赞颂了友人公明、文华的品质以及以天下为己任的担当。诗人表达了对友人爱民如子的肯定,同时感慨时光易逝,劝友人把握光阴有所作为。

《再用前韵 其二》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,朝廷内部存在不同的政治派别斗争。此诗具体创作时间不详,但从诗中对友人的赞颂与劝勉来看,可能是彭汝砺看到友人有贤能之才且心系天下,希望友人能够在有限的时间里充分施展才华,为国家和百姓多做实事,因此写下这首诗。

《再用前韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将友人的“公明”比作月亮,将友人的“文华”与花作对比,形象地突出了友人的高尚品质和卓越才华。 用典 :“临池想濯沧浪水”运用“沧浪之水”的典故,增添了诗歌的文化内涵,表明友人有高洁的志趣。 借景抒情 :通过描写夜景、花朵等自然景象,如“夜色清如水新洗,月上烛明栖鸟起”“灼灼其华散成绮”,营造出一种清幽美好的氛围,在写景中融入对友人的...