采葵

· 彭汝砺

古人采薇蕨,我亦爱斯葵。
能随朝阳倾,不为秋露萎。
烹调戒中厨,聊以燕母慈。
拔根取廉名,未愧鲁公仪。

简要说明

这首诗以采葵为主题,诗人通过表明对葵菜的喜爱,赞颂了葵菜随朝阳倾、不为秋露萎的品质,又讲述了用葵菜侍奉母亲,还借拔根取廉名表达自己以鲁公仪为榜样的廉洁之志,整体表达了诗人的品德追求。

逐句注释

  • “古人采薇蕨,我亦爱斯葵”:
    • 字词:“薇蕨”,薇和蕨是两种野菜,古人常采之食用;“斯葵”,这种葵菜。
    • 句意:古人采摘薇蕨来食用,我也喜爱这种葵菜。
  • “能随朝阳倾,不为秋露萎”:
    • 字词:“随朝阳倾”,葵菜有向阳性,会随着太阳转动;“萎”,枯萎。
    • 句意:葵菜能够随着朝阳转动,不会因为秋露而枯萎。
  • “烹调戒中厨,聊以燕母慈”:
    • 字词:“戒”,告诫;“中厨”,厨房;“燕”,通“宴”,侍奉;“母慈”,母亲。
    • 句意:我告诫厨房进行烹饪,姑且用葵菜侍奉母亲。
  • “拔根取廉名,未愧鲁公仪”:
    • 字词:“廉名”,廉洁的名声;“鲁公仪”,指鲁相国公仪休,他因拔去自家园中的葵菜以表示不与民争利而获得廉洁之名。
    • 句意:我拔取葵菜的根,以获取廉洁的名声,并不愧对鲁公仪休。

现代译文

古人采摘薇蕨为食,
我也钟情于这葵菜。
它能追随着朝阳转动,
不会因秋露降临枯萎。
我嘱咐厨房精心烹饪,
暂且用它侍奉我母亲。
拔下葵菜根获取廉名,
自感无愧于鲁公仪休。

创作背景

彭汝砺生活在北宋时期,他以正直敢言、为官清廉著称。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活中看到葵菜,由葵菜的特性引发联想,借葵菜来表达自己的品德追求和对母亲的孝心。在当时的社会环境下,官员的品德操守备受关注,彭汝砺通过此诗表明自己的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借葵菜随朝阳倾、不为秋露萎的特性,来象征自己坚定的志向和不屈的品格;又以拔葵根取廉名,表达自己像鲁公仪休一样廉洁的追求。
    • 用典:诗中引用鲁公仪休拔葵的典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人的廉洁之志有了历史的参照,更具说服力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和志向。如“古人采薇蕨,我亦爱斯葵”,直接表明自己的喜好,简洁明了。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淳朴、高洁的意境。通过对葵菜的描写和用葵菜侍奉母亲等内容,展现出诗人生活的平实和品德的高尚,让读者感受到一种清逸、廉洁的氛围。

常见问题

《采葵》的作者和朝代是什么?

《采葵》的作者是彭汝砺,页面按宋作品展示。

《采葵》主要写了什么?

这首诗以采葵为主题,诗人通过表明对葵菜的喜爱,赞颂了葵菜随朝阳倾、不为秋露萎的品质,又讲述了用葵菜侍奉母亲,还借拔根取廉名表达自己以鲁公仪为榜样的廉洁之志,整体表达了诗人的品德追求。

《采葵》的创作背景是什么?

彭汝砺生活在北宋时期,他以正直敢言、为官清廉著称。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活中看到葵菜,由葵菜的特性引发联想,借葵菜来表达自己的品德追求和对母亲的孝心。在当时的社会环境下,官员的品德操守备受关注,彭汝砺通过此诗表明自己的志向。

《采葵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借葵菜随朝阳倾、不为秋露萎的特性,来象征自己坚定的志向和不屈的品格;又以拔葵根取廉名,表达自己像鲁公仪休一样廉洁的追求。 用典 :诗中引用鲁公仪休拔葵的典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人的廉洁之志有了历史的参照,更具说服力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和志向。如...