这首诗以严子陵钓台为切入点,赞颂了严子陵轻视势利、坚守高节的品质。诗人通过描写严子陵的事迹,表达了对其高尚品德的敬仰与追慕,同时抒发了自己对这种超越世俗的高尚之道的向往。
过子陵钓台
势利轻捐寄傲中,毅然高节凛秋风。
耕闲钓寂千年迹,立懦贪廉万世功。
须信林间无怨鹤,更知天外有冥鸿。
扁舟夜泊灵祠下,慨慕先生道不穷。
耕闲钓寂千年迹,立懦贪廉万世功。
须信林间无怨鹤,更知天外有冥鸿。
扁舟夜泊灵祠下,慨慕先生道不穷。
简要说明
逐句注释
- “势利轻捐寄傲中,毅然高节凛秋风”:
- 字词:“轻捐”,轻易舍弃;“寄傲”,寄托傲世的情怀;“凛”,威严、令人敬畏。
- 句意:严子陵将势利轻易舍弃,把自己傲世的情怀寄托其中,他毅然坚守的高尚节操如秋风般令人敬畏。
- “耕闲钓寂千年迹,立懦贪廉万世功”:
- 字词:“耕闲钓寂”,指严子陵过着耕种、垂钓的闲适寂静生活;“立懦贪廉”,使懦弱的人变得坚定,使贪婪的人变得廉洁。
- 句意:严子陵耕种、垂钓的闲适生活留下了千年的遗迹,他的行为和品德具有让懦弱者坚定、让贪婪者廉洁的万世之功。
- “须信林间无怨鹤,更知天外有冥鸿”:
- 字词:“怨鹤”,心怀怨恨的鹤,这里象征那些因追求名利不得而抱怨的人;“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻志向高远、超脱尘世的人。
- 句意:应该相信山林间没有心怀怨恨的鹤,更要知道天外有高飞的鸿雁。意思是严子陵远离尘世,没有世俗的怨恨,有着高远的志向。
- “扁舟夜泊灵祠下,慨慕先生道不穷”:
- 字词:“扁舟”,小船;“灵祠”,指严子陵的祠堂;“慨慕”,感慨仰慕;“道不穷”,高尚的品德和道理无穷无尽。
- 句意:诗人乘小船在夜晚停泊在严子陵的祠堂下,感慨并仰慕先生那无穷无尽的高尚品德和道理。
现代译文
严子陵轻易地舍弃了势利,
将傲世情怀寄托在淡泊之间。
他那高尚的节操如秋风般凛然。
他耕种、垂钓的闲适生活留下千年遗迹,
其品德能让懦弱者坚定、贪婪者廉洁,功垂万世。
要相信山林中没有心怀怨恨的人,
更应知天外有志向高远之人。
我乘小船在夜晚停泊在灵祠之下,
感慨并仰慕先生那无穷无尽的高尚之道。
创作背景
严子陵是东汉著名隐士,他与光武帝刘秀是旧友,但他不慕富贵,隐居于富春山,在江边垂钓。叶棐恭在经过严子陵钓台时,被严子陵的事迹和高风亮节所触动,于是创作了这首诗来表达自己的敬仰之情。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是诗人在游览严子陵钓台的过程中有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用严子陵的典故,通过对其事迹的描述,赞颂其高尚品德,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 象征:“怨鹤”和“冥鸿”运用象征手法,以“怨鹤”象征世俗中追求名利而不得的人,以“冥鸿”象征严子陵等志向高远、超脱尘世之人,形象地表达了诗人对不同人生境界的看法。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“轻捐”“凛秋风”“立懦贪廉”等词语,生动地描绘出严子陵的品质和其行为的影响,体现出诗歌的感染力。
- 意境营造:诗人通过描绘严子陵的事迹和自己夜泊灵祠的情景,营造出一种古朴、清幽且充满敬仰之情的意境。前六句着重赞颂严子陵的品德和功绩,后两句则将自己置身于这种情境之中,借景抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对严子陵的仰慕之情。
常见问题
《过子陵钓台》的作者和朝代是什么?
《过子陵钓台》的作者是叶棐恭,页面按宋作品展示。
《过子陵钓台》主要写了什么?
这首诗以严子陵钓台为切入点,赞颂了严子陵轻视势利、坚守高节的品质。诗人通过描写严子陵的事迹,表达了对其高尚品德的敬仰与追慕,同时抒发了自己对这种超越世俗的高尚之道的向往。
《过子陵钓台》的创作背景是什么?
严子陵是东汉著名隐士,他与光武帝刘秀是旧友,但他不慕富贵,隐居于富春山,在江边垂钓。叶棐恭在经过严子陵钓台时,被严子陵的事迹和高风亮节所触动,于是创作了这首诗来表达自己的敬仰之情。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是诗人在游览严子陵钓台的过程中有感而发。
《过子陵钓台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用严子陵的典故,通过对其事迹的描述,赞颂其高尚品德,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 象征 :“怨鹤”和“冥鸿”运用象征手法,以“怨鹤”象征世俗中追求名利而不得的人,以“冥鸿”象征严子陵等志向高远、超脱尘世之人,形象地表达了诗人对不同人生境界的看法。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“轻捐”“凛秋风”“立懦贪廉”等词语,生动...