这首诗围绕自身心境与人生感悟展开。诗人借琴音抒发感慨,表达对世道人心的认识,既有对仕途的想象与担忧,也体现出一种积极面对人生、持之以恒的态度。
答简夫 其二
拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峩峩。
了知世道从来久,长觉人心苦太多。
便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔鲸波。
此生付与天公竟,铁杵成针取次磨。
了知世道从来久,长觉人心苦太多。
便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔鲸波。
此生付与天公竟,铁杵成针取次磨。
简要说明
逐句注释
- “拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峩峩”:
- 字词:“瑶琴”,用美玉装饰的琴,泛指精美贵重的琴;“汤汤”,水流盛大的样子,这里形容琴音宏大;“三叹”,多次叹息,形容琴音婉转深沉;“峩峩”,形容琴音高亢。
- 句意:擦拭好精美的琴听我弹奏歌唱,那宏大深沉又高亢的琴音回荡。
- “了知世道从来久,长觉人心苦太多”:
- 字词:“了知”,清楚知道;“世道”,社会状况、社会风气。
- 句意:早已清楚地知道世道如此已经很久了,长久以来都觉得人心承受的痛苦太多。
- “便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔鲸波”:
- 字词:“早朝”,臣子在早晨朝见帝王;“凤辇”,帝王所乘的车;“鲸波”,巨浪,比喻艰难险阻。
- 句意:就算有机会去参加早朝陪伴帝王,更担心美好的梦想会被艰难险阻阻隔。
- “此生付与天公竟,铁杵成针取次磨”:
- 字词:“天公”,指上天;“铁杵成针”,传说李白幼时见一老妇磨铁杵,问之,老妇曰“欲作针”,李白深受感动,从此发奋学习,比喻只要有毅力,肯下苦功,事情就能成功;“取次”,依次,这里有“慢慢”的意思。
- 句意:这一生就交给上天去安排吧,就像铁杵磨成针一样慢慢去努力。
现代译文
擦拭好瑶琴听我放声歌唱,
那宏大深沉又高亢的琴音久久回荡。
早已知晓世道如此由来已久,
总觉得人心承受的痛苦太过漫长。
就算能入朝伴帝王早朝辉煌,
更担忧美梦被艰难险阻阻挡。
这一生就交给上天去定夺吧,
如铁杵磨针般慢慢努力不慌张。
创作背景
孙应时生活于南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾交织。诗人可能在面对复杂的社会状况和个人仕途、理想的困境时创作了此诗。他在诗中既流露出对世道人心的感慨,也有对未来不确定性的担忧,但依然保持着一种积极努力的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:开篇通过描写拂琴唱歌,以琴音的宏大、深沉、高亢来寄托自己内心复杂的情感和志向,借琴音传达出自己对人生的感慨。
- 对比衬托:“便踏早朝陪凤辇”描绘了一种理想的仕途场景,“更忧春梦隔鲸波”则转折写出对美好梦想被阻碍的担忧,通过这种对比,突出了诗人内心的矛盾和对未来的不确定性。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“了知世道从来久,长觉人心苦太多”直接表达了对世道人心的看法,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨又带有一丝豁达的意境。前半部分对世道人心的感慨和对仕途的担忧,营造出一种压抑、迷茫的氛围;而后半部分“铁杵成针取次磨”则展现出一种积极向上、持之以恒的意境,使整首诗的情感基调在压抑中又有了一丝希望。