此诗描绘了诗人在长桥边津亭的所见所感。通过对桥边景色如栏杆、波浪、夕阳等的描写,展现出一幅壮丽的秋景图,表达了诗人对眼前美景的喜爱和沉醉,以及悠然闲适的心境。
长桥
有客过津亭,高歌愿濯缨。
阑干聚烟碧,波浪卷秋声。
𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横。
夕阳看不厌,待看月华生。
阑干聚烟碧,波浪卷秋声。
𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横。
夕阳看不厌,待看月华生。
简要说明
逐句注释
- “有客过津亭,高歌愿濯缨”:
- 字词:“客”,诗人自指;“津亭”,渡口边的亭子;“濯缨”,洗涤帽带,出自《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表示避世隐居或清高自守。
- 句意:有客人路过渡口边的亭子,高声歌唱,希望能洗涤帽带。
- “阑干聚烟碧,波浪卷秋声”:
- 字词:“阑干”,栏杆;“烟碧”,像烟雾一样的碧绿色。
- 句意:栏杆周围聚集着像烟雾般的碧绿色,波浪翻卷,仿佛卷起了秋天的声音。
- “𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横”:
- 字词:“𬟽”,即䗖𬟽,彩虹的别称;“潇湘”,指湘江;“河汉”,银河。
- 句意:彩虹好像在湘江边饮水解渴,蛟龙仿佛在银河中遨游纵横。
- “夕阳看不厌,待看月华生”:
- 字词:“厌”,满足;“月华”,月光。
- 句意:夕阳的景色看也看不够,还等着欣赏月光升起的美景。
现代译文
有客人路过渡口的亭子,
高声吟唱想要洗涤帽缨。
栏杆边聚集着如烟的碧色,
波浪翻卷好似卷来秋声。
彩虹如渴兽在湘江饮水,
蛟龙似遨游于银河之中。
夕阳美景让人百看不厌,
还盼着看那月光升夜空。
创作背景
吴及是宋代人,关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人在路过长桥边的津亭时,被眼前的秋景所吸引,触景生情,从而创作了此诗,借景抒发自己对自然美景的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横”运用了丰富的想象,将彩虹比作口渴饮水的动物,蛟龙比作在银河遨游的神兽,赋予自然景象以生动的形象和生命力,使诗歌充满奇幻色彩。
- 借景抒情:整首诗通过对长桥边秋景的描写,如栏杆、波浪、夕阳等,将诗人对美景的喜爱之情融入其中,借景来抒发自己悠然闲适、沉醉自然的心境。
- 语言特色:语言优美生动,如“阑干聚烟碧,波浪卷秋声”中“聚”和“卷”两个动词的使用,形象地描绘出景色的动态美;“𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横”用词大胆新奇,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:诗中描绘了一幅壮丽的秋景图,从津亭的所见,到彩虹、蛟龙的想象,再到夕阳和月华的交替,营造出一种开阔、奇幻且充满诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。
常见问题
《长桥》的作者和朝代是什么?
《长桥》的作者是吴及,页面按宋作品展示。
《长桥》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在长桥边津亭的所见所感。通过对桥边景色如栏杆、波浪、夕阳等的描写,展现出一幅壮丽的秋景图,表达了诗人对眼前美景的喜爱和沉醉,以及悠然闲适的心境。
《长桥》的创作背景是什么?
吴及是宋代人,关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。但可以推测,诗人在路过长桥边的津亭时,被眼前的秋景所吸引,触景生情,从而创作了此诗,借景抒发自己对自然美景的喜爱之情。
《长桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“𬟽饮潇湘渴,龙游河汉横”运用了丰富的想象,将彩虹比作口渴饮水的动物,蛟龙比作在银河遨游的神兽,赋予自然景象以生动的形象和生命力,使诗歌充满奇幻色彩。 借景抒情 :整首诗通过对长桥边秋景的描写,如栏杆、波浪、夕阳等,将诗人对美景的喜爱之情融入其中,借景来抒发自己悠然闲适、沉醉自然的心境。 语言特色 :语言优美生动,如“阑干聚烟碧,波...