这首诗以蜡烛为描写对象,描绘了蜡烛燃烧时的情景,以及它在不同场景中所营造的氛围。诗中通过蜡烛的形象,展现出一种孤寂、哀愁的情感,同时也表达了对某种美好境遇的期待。
烛
暖烟红炬两飘香,珠箔沈沈下建章。
有焰只凭心一寸,无愁虚滴烟千行。
流苏帐里回残梦,白玉台边映宿妆。
若到蓬山留夜直,金莲应照珮锵锵。
有焰只凭心一寸,无愁虚滴烟千行。
流苏帐里回残梦,白玉台边映宿妆。
若到蓬山留夜直,金莲应照珮锵锵。
简要说明
逐句注释
- “暖烟红炬两飘香,珠箔沈沈下建章”:
- 字词:“暖烟”,指蜡烛燃烧产生的温暖烟气;“红炬”,红色的蜡烛;“珠箔”,用珠子编成的帘子;“沈沈”,形容帘子厚重下垂的样子;“建章”,汉代宫殿名,这里借指宫廷。
- 句意:温暖的烟气和红色的蜡烛都散发着香气,厚重的珠帘缓缓落下,遮蔽了宫殿。
- “有焰只凭心一寸,无愁虚滴烟千行”:
- 字词:“焰”,火焰;“凭”,依靠;“心一寸”,指蜡烛的芯;“虚滴”,白白地流淌;“烟千行”,形容蜡烛燃烧时流下的蜡泪很多。
- 句意:蜡烛有火焰只是依靠着那一寸烛芯,它本无忧愁却白白地流淌下如千行泪水般的蜡液。
- “流苏帐里回残梦,白玉台边映宿妆”:
- 字词:“流苏帐”,装饰有流苏的帐子;“回残梦”,从残梦中醒来;“白玉台”,用白玉制成的梳妆台;“宿妆”,隔夜的妆容。
- 句意:在装饰着流苏的帐子里从残梦中醒来,蜡烛的光在白玉梳妆台边映照出隔夜的妆容。
- “若到蓬山留夜直,金莲应照珮锵锵”:
- 字词:“蓬山”,传说中的仙山,这里借指宫廷;“留夜直”,留值夜班;“金莲”,用金制成的莲花形状的灯台;“珮锵锵”,身上佩戴的玉佩发出的清脆声响。
- 句意:如果能到宫廷中留值夜班,金莲灯的光芒应该会映照出身上玉佩清脆作响的身影。
现代译文
温暖的烟气和红烛都飘着香气,
厚重的珠帘在宫殿前缓缓垂下。
蜡烛有火焰只靠那一寸烛芯,
本无哀愁却白白流淌下千行蜡泪。
在流苏帐里从残梦中苏醒,
烛光映照着白玉台边隔夜的妆容。
要是能到宫廷留值夜班,
金莲灯应会照亮玉佩作响的身影。
创作背景
由于未明确作者及朝代,难以确切知晓具体创作背景。但从诗中描绘的宫廷场景来看,可能创作于宫廷文化较为繁荣的时期,作者或许是在宫廷任职或与宫廷有一定关联的人,通过蜡烛这一意象来抒发自己在宫廷生活中的感受,可能包含着对宫廷生活的向往、在宫廷中的孤寂等复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以蜡烛为依托,通过描写蜡烛的燃烧、流泪等特点,来表达诗人内心的情感和志向。如“有焰只凭心一寸,无愁虚滴烟千行”,借蜡烛的形象,暗示自己虽有才能(如烛芯可生焰),却在无奈中白白消耗(如虚滴蜡泪)。
- 虚实结合:诗中既有对蜡烛在现实场景中燃烧、照亮等实写,如“暖烟红炬两飘香”“白玉台边映宿妆”;又有对未来可能在宫廷值夜情景的虚写,如“若到蓬山留夜直,金莲应照珮锵锵”,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言华丽优美,运用了“暖烟”“红炬”“珠箔”“流苏帐”“白玉台”“金莲”等具有华丽色彩的词汇,营造出一种富贵、典雅的氛围,同时也与宫廷生活的场景相契合。
- 意境营造:通过对蜡烛在不同场景中的描写,营造出一种孤寂、哀怨又带有期待的意境。前半部分描绘蜡烛燃烧和流泪的情景,透露出一种孤寂哀愁之感;后半部分对在宫廷值夜的想象,则表现出对某种美好境遇的期待,使整首诗的意境丰富而复杂。
常见问题
《烛》的作者和朝代是什么?
《烛》的作者是鲁交,页面按宋作品展示。
《烛》主要写了什么?
这首诗以蜡烛为描写对象,描绘了蜡烛燃烧时的情景,以及它在不同场景中所营造的氛围。诗中通过蜡烛的形象,展现出一种孤寂、哀愁的情感,同时也表达了对某种美好境遇的期待。
《烛》的创作背景是什么?
由于未明确作者及朝代,难以确切知晓具体创作背景。但从诗中描绘的宫廷场景来看,可能创作于宫廷文化较为繁荣的时期,作者或许是在宫廷任职或与宫廷有一定关联的人,通过蜡烛这一意象来抒发自己在宫廷生活中的感受,可能包含着对宫廷生活的向往、在宫廷中的孤寂等复杂情感。
《烛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以蜡烛为依托,通过描写蜡烛的燃烧、流泪等特点,来表达诗人内心的情感和志向。如“有焰只凭心一寸,无愁虚滴烟千行”,借蜡烛的形象,暗示自己虽有才能(如烛芯可生焰),却在无奈中白白消耗(如虚滴蜡泪)。 虚实结合 :诗中既有对蜡烛在现实场景中燃烧、照亮等实写,如“暖烟红炬两飘香”“白玉台边映宿妆”;又有对未来可能在宫廷值夜情景的虚写,...