此诗以作者的行程为线索,描绘了经过绿珠渡时所见的荒凉之景,借景抒发了对历史变迁、人事无常的感慨,表达了古今对比中时光流逝、物是人非的惆怅之情。
绿珠渡
早出绿萝村,晚过绿珠渡。
日落白州城,草荒梁女墓。
江水流古今,滔滔不相顾。
今人不见古时人,依旧青山路如故。
日落白州城,草荒梁女墓。
江水流古今,滔滔不相顾。
今人不见古时人,依旧青山路如故。
简要说明
逐句注释
- “早出绿萝村,晚过绿珠渡”:
- 字词:“绿萝村”,具体地点不详,可能是作者出发之地;“绿珠渡”,与绿珠相关的一处渡口,绿珠是西晋时期石崇的宠妾。
- 句意:早上从绿萝村出发,晚上经过绿珠渡。
- “日落白州城,草荒梁女墓”:
- 字词:“白州城”,绿珠的故乡,在今广西博白县;“梁女”,即绿珠,绿珠姓梁。
- 句意:太阳落到白州城,绿珠的墓前荒草丛生。
- “江水流古今,滔滔不相顾”:
- 字词:“顾”,眷顾,留恋。
- 句意:江水从古流到今,滔滔不绝,毫不留恋地向前流淌。
- “今人不见古时人,依旧青山路如故”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:现在的人见不到古代的人了,只有那青山和道路依旧和从前一样。
现代译文
早上我从绿萝村出发,
晚上路过了绿珠渡。
太阳西沉在白州城边,
绿珠的墓前荒草丛生。
江水从古流到现在,
滔滔不绝不停留。
现在的人见不到古代的人,
只有青山和道路还是原来的模样。
创作背景
徐噩是南宋人。此诗具体创作时间难以确定,但作者在行程中经过绿珠渡,绿珠是西晋时期著名美女,她的故事流传甚广,因拒绝孙秀而坠楼自尽。作者面对与绿珠相关的历史遗迹,触景生情,有感于历史的变迁和人生的无常,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“日落白州城,草荒梁女墓”“江水流古今”等景象,抒发了对历史变迁、物是人非的感慨,将情感融入到自然景色之中。
- 对比衬托:以“今人不见古时人”的人事变化与“依旧青山路如故”的自然不变形成鲜明对比,更加强化了时光流逝、人生短暂的感慨。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出作者内心的情感,如“今人不见古时人,依旧青山路如故”,简洁而有力地表达了古今对比的感慨。
- 意境营造:通过描绘日落、荒草、江水等景象,营造出一种荒凉、沧桑、惆怅的意境,让读者深刻感受到历史的厚重和人生的无常,使整首诗充满了深沉的历史感和哲理意味。
常见问题
《绿珠渡》的作者和朝代是什么?
《绿珠渡》的作者是徐噩,页面按宋作品展示。
《绿珠渡》主要写了什么?
此诗以作者的行程为线索,描绘了经过绿珠渡时所见的荒凉之景,借景抒发了对历史变迁、人事无常的感慨,表达了古今对比中时光流逝、物是人非的惆怅之情。
《绿珠渡》的创作背景是什么?
徐噩是南宋人。此诗具体创作时间难以确定,但作者在行程中经过绿珠渡,绿珠是西晋时期著名美女,她的故事流传甚广,因拒绝孙秀而坠楼自尽。作者面对与绿珠相关的历史遗迹,触景生情,有感于历史的变迁和人生的无常,从而创作了这首诗。
《绿珠渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“日落白州城,草荒梁女墓”“江水流古今”等景象,抒发了对历史变迁、物是人非的感慨,将情感融入到自然景色之中。 对比衬托 :以“今人不见古时人”的人事变化与“依旧青山路如故”的自然不变形成鲜明对比,更加强化了时光流逝、人生短暂的感慨。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出作者内心的情感,如...