这首诗围绕庆朔堂的池馆与花卉展开,通过描绘花卉几番零落又盛开的景象,表达出对旧地风物的感慨,同时借“多情五马”,体现出对范公希文的怀念与赞美之情。
和范公希文怀庆朔堂
池馆名公旧日栽,几番零落又春开。
谁人解识红芳意,犹有多情五马来。
谁人解识红芳意,犹有多情五马来。
简要说明
逐句注释
- “池馆名公旧日栽”:
- 字词:“池馆”,指庆朔堂的池塘与馆舍;“名公”,指名望高的人,这里指范仲淹(希文)。
- 句意:庆朔堂的池馆是当年范仲淹所栽种建设的。
- “几番零落又春开”:
- 字词:“零落”,指花卉凋谢;“春开”,在春天重新开放。
- 句意:池馆中的花卉经历了几番凋谢,如今又在春天重新盛开。
- “谁人解识红芳意”:
- 字词:“红芳”,指红色的花卉,这里代表池馆中的花。
- 句意:有谁能够理解这些红花所蕴含的深意呢?
- “犹有多情五马来”:
- 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守等地方官,这里可理解为像范仲淹这样有情怀的官员。
- 句意:还有像范仲淹这样多情的官员曾来过这里。
现代译文
庆朔堂的池馆是当年范公栽种建设的,
里面的花卉经历了几番凋谢又在春天盛开。
有谁能理解这些红花的深意呢?
只有像范公这样多情的官员曾来过。
创作背景
范仲淹曾任庆州知州,在任期间修建了庆朔堂。曹经与范仲淹有一定关联,他写这首诗是为了和范仲淹的相关诗作。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在范仲淹离开庆州之后,曹经看到庆朔堂池馆花卉兴衰有感而发,表达对范仲淹的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中以池馆花卉“几番零落又春开”的景象,抒发对时光流逝、人事变迁的感慨,同时也借景传达出对范仲淹的怀念。
- 设问:“谁人解识红芳意”一句设问,引发读者思考,增强了诗歌的表现力,也为引出后面“犹有多情五马来”做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。如“池馆名公旧日栽”直白地交代池馆的来历,没有过多修饰,却饱含对范仲淹的敬重。
- 意境营造:通过描绘池馆花卉的兴衰,营造出一种略带沧桑却又有生机的意境。既有对旧物的怀念,又有对新生命的期许,使整首诗情感丰富而深沉。
常见问题
《和范公希文怀庆朔堂》的作者和朝代是什么?
《和范公希文怀庆朔堂》的作者是曹经,页面按宋作品展示。
《和范公希文怀庆朔堂》主要写了什么?
这首诗围绕庆朔堂的池馆与花卉展开,通过描绘花卉几番零落又盛开的景象,表达出对旧地风物的感慨,同时借“多情五马”,体现出对范公希文的怀念与赞美之情。
《和范公希文怀庆朔堂》的创作背景是什么?
范仲淹曾任庆州知州,在任期间修建了庆朔堂。曹经与范仲淹有一定关联,他写这首诗是为了和范仲淹的相关诗作。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在范仲淹离开庆州之后,曹经看到庆朔堂池馆花卉兴衰有感而发,表达对范仲淹的追思。
《和范公希文怀庆朔堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中以池馆花卉“几番零落又春开”的景象,抒发对时光流逝、人事变迁的感慨,同时也借景传达出对范仲淹的怀念。 设问 :“谁人解识红芳意”一句设问,引发读者思考,增强了诗歌的表现力,也为引出后面“犹有多情五马来”做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。如“池馆名公旧日栽”直白地交代池馆的来历,没有过多修饰,却饱...