这首诗描绘了天台的清幽之景,展现出远离尘世的宁静氛围。通过诗人与老僧的不同视角,层层递进地表达出对闲适、自由生活的向往之情。
东掖四绝句 入天台
溪岑萦绕红尘外,殿阁欹危翠霭间。
我见老僧无一事,老僧更羡白云闲。
我见老僧无一事,老僧更羡白云闲。
简要说明
逐句注释
- “溪岑萦绕红尘外,殿阁欹危翠霭间”:
- 字词:“溪岑”,溪流与山峰;“萦绕”,环绕;“红尘”,指繁华的人世间;“欹危”,倾斜高危;“翠霭”,青绿色的云气。
- 句意:溪流和山峰环绕在繁华尘世之外,殿阁倾斜高危地矗立在青绿色的云气之间。
- “我见老僧无一事,老僧更羡白云闲”:
- 字词:“无一事”,没有什么事情可做,形容清闲。
- 句意:我看见老僧没有什么事情可忙,而老僧却更加羡慕白云的悠闲自在。
现代译文
溪流和山峰环绕在尘世之外,
殿阁倾斜地立在青绿色的云霭间。
我看到老僧整日无所事事,
可老僧却更羡慕白云的自在悠闲。
创作背景
石象之生活在北宋时期。北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,但也存在着一些社会矛盾。石象之在仕途等生活经历中或许有过一些感触。这首《入天台》应是他游览天台山时所作,天台山是佛教圣地,景色清幽,他在此游览过程中,被眼前的景色以及老僧的生活状态所触动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中以尘世的喧嚣衬托天台山的清幽宁静,用“溪岑萦绕红尘外”体现出天台山与外界的隔绝,突出其超凡脱俗。同时,以老僧的清闲衬托白云的更闲适,层层递进,强化了对自由闲适生活的向往。
- 视角转换:先从诗人的视角描绘天台山的景色,再通过“我见老僧”转换视角,展现出老僧的生活状态,最后又从老僧的视角羡慕白云,视角的不断转换使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却生动地描绘出天台山的景色和人物的心境。如“溪岑萦绕”“殿阁欹危”等词语,简洁地勾勒出了景物的特点。
- 意境营造:通过对天台山景色的描写,营造出一种清幽、空灵的意境。诗中的溪流、山峰、殿阁、老僧、白云等意象相互融合,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,表达出诗人对这种宁静、自由生活的向往之情。
常见问题
《东掖四绝句 入天台》的作者和朝代是什么?
《东掖四绝句 入天台》的作者是石象之,页面按宋作品展示。
《东掖四绝句 入天台》主要写了什么?
这首诗描绘了天台的清幽之景,展现出远离尘世的宁静氛围。通过诗人与老僧的不同视角,层层递进地表达出对闲适、自由生活的向往之情。
《东掖四绝句 入天台》的创作背景是什么?
石象之生活在北宋时期。北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,但也存在着一些社会矛盾。石象之在仕途等生活经历中或许有过一些感触。这首《入天台》应是他游览天台山时所作,天台山是佛教圣地,景色清幽,他在此游览过程中,被眼前的景色以及老僧的生活状态所触动,从而创作了此诗。
《东掖四绝句 入天台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中以尘世的喧嚣衬托天台山的清幽宁静,用“溪岑萦绕红尘外”体现出天台山与外界的隔绝,突出其超凡脱俗。同时,以老僧的清闲衬托白云的更闲适,层层递进,强化了对自由闲适生活的向往。 视角转换 :先从诗人的视角描绘天台山的景色,再通过“我见老僧”转换视角,展现出老僧的生活状态,最后又从老僧的视角羡慕白云,视角的不断转换使诗歌富有层次感。 语言特...