这首诗是孙应时用韵写给叔的戏谑之作。诗中先夸赞叔为人泾渭分明、学道有成且诗才新显,接着描述其对弈、抚琴不计得失的豁达态度,最后以春宵归雁触动别情作结,整体传达出对叔的欣赏和牵挂之情。
用韵戏简叔
平生习主簿,泾渭极分明。
学道深忘味,能诗新有声。
弈宁论胜负,琴不计亏成。
独怕春宵雁,南来动别情。
学道深忘味,能诗新有声。
弈宁论胜负,琴不计亏成。
独怕春宵雁,南来动别情。
简要说明
逐句注释
- “平生习主簿,泾渭极分明”:
- 字词:“主簿”,古代官职名;“泾渭”,指泾河和渭河,比喻界限清楚。
- 句意:叔一生就像主簿一样,是非善恶分得极为清楚。
- “学道深忘味,能诗新有声”:
- 字词:“学道”,研习道学;“忘味”,出自《论语》“三月不知肉味”,这里指沉浸其中。
- 句意:叔研习道学深入,达到了忘我的境界,而且写诗也开始有了名声。
- “弈宁论胜负,琴不计亏成”:
- 字词:“弈”,下棋;“亏成”,指失败与成功。
- 句意:叔下棋时不在乎胜负,弹琴也不考虑成败得失。
- “独怕春宵雁,南来动别情”:
- 字词:“春宵”,春天的夜晚;“动别情”,触动离别之情。
- 句意:唯独害怕春天夜晚南飞的大雁,勾起自己的离别之情。
现代译文
叔这一生就像主簿般,
是非善恶界限极为分明。
研习道学沉浸而忘味,
写诗也开始有了好名声。
下棋时不在乎胜与负,
弹琴不考虑败与成功。
唯独害怕春夜南飞雁,
勾起我心中的离别情。
创作背景
孙应时生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题“用韵戏简叔”可知,是用一定的韵脚写来戏谑寄给叔的。推测当时叔可能在道学、诗歌方面有所进步,且可能有分离的情况,孙应时便写下此诗表达对叔的赞赏与牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过具体事例,如“泾渭极分明”“学道深忘味”“能诗新有声”“弈宁论胜负,琴不计亏成”等,从为人、学问、才艺、心态等多方面刻画叔的形象,使人物形象丰满立体。
- 借景抒情:结尾“独怕春宵雁,南来动别情”,借春天夜晚南飞的大雁这一意象,抒发自己的离别之情,使情感表达更含蓄委婉。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的语言表达真挚的情感,同时又带有一定的戏谑意味,增添了诗歌的趣味性。
- 意境营造:诗中先描绘叔的形象和生活态度,营造出一种豁达、洒脱的氛围,最后以春雁触动别情,使意境从开阔转向深沉,将对叔的赞赏与离别牵挂之情巧妙融合,富有感染力。