这首诗主要表达了诗人对历史人才的感慨以及对时光流逝的喟叹,同时勉励友人徐居厚积极作为,莫要迟疑。诗中体现出诗人对历史评判和人生价值的思考。
寄通州徐居厚使君 其二
久已安时论,狂因叹史才。
及知前辈少,谁说过江来。
日月闲难得,星霜老易催。
阳秋百年事,作意莫迟回。
及知前辈少,谁说过江来。
日月闲难得,星霜老易催。
阳秋百年事,作意莫迟回。
简要说明
逐句注释
- “久已安时论,狂因叹史才”:
- 字词:“时论”,当时的舆论、评论;“狂”,狂放,此处可理解为感慨激昂;“史才”,撰写史书的才能。
- 句意:长久以来已经习惯了当下的舆论评判,因感叹缺乏优秀的撰写史书的人才而情绪激昂。
- “及知前辈少,谁说过江来”:
- 字词:“及知”,等到知道;“过江”,此处可能暗指东晋南渡之事,借指有才华的人来到某个地方。
- 句意:等到了解到前辈中有史才的人稀少,又有谁能称得上是像东晋南渡那样有才学的人到来呢。
- “日月闲难得,星霜老易催”:
- 字词:“日月”,指时间;“星霜”,星辰一年一周转,霜每年遇寒而降,因以星霜指年岁。
- 句意:闲暇的时间很难得,岁月却容易催人老去。
- “阳秋百年事,作意莫迟回”:
- 字词:“阳秋”,即《春秋》,古代史书的通称;“作意”,用心、留意;“迟回”,迟疑、徘徊。
- 句意:史书要记载百年的历史大事,希望你用心去做,不要迟疑徘徊。
现代译文
长久以来我已习惯当下的舆论评判,
因感叹缺少优秀的史才而情绪激昂。
等到了解到前辈中史才之人如此稀少,
又有谁能称得上是有才学的人到来呢。
闲暇的时光实在是难以得到,
岁月却很容易就把人催老。
史书要记载百年的历史大事,
希望你用心去做,切莫迟疑徘徊。
创作背景
孙应时生活在南宋时期,南宋时期文化繁荣,但史学方面也面临着一些问题,可能优秀的史学人才相对缺乏。他寄诗给通州徐居厚使君,可能徐居厚有一定的史学才能或者在史学方面有一定的志向,诗人借此诗表达自己对史学人才的感慨,同时鼓励友人积极投身于史学撰写等工作,具体创作时间可能是孙应时与徐居厚有一定交往之后,有感而发所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:诗中借感叹史才稀少、岁月易逝等事,抒发了诗人对人才和时光的感慨,同时对友人进行劝勉。
- 用典:“过江”可能暗用东晋南渡的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了对有才能之人的期待。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,如“日月闲难得,星霜老易催”,用简洁直白的语言道出了时光的宝贵和易逝。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前半部分表达对史才的感慨,营造出一种忧虑和惋惜的氛围;后半部分强调时光易逝,勉励友人,又有一种急切和期望的情感在其中,使读者能感受到诗人复杂的心境。