赋新繁周表权如诏亭

· 阎灏

承家爱以义,能诲仕之忠。
故里推全德,先生有古风。
中郎银组白,刺史锦衣红。
浩矣无穷乐,春熙醉笑中。

简要说明

这首诗是阎灏为新繁周表权的如诏亭所作的赋。诗歌主要赞扬了周表权家族秉持道义、教诲忠诚的品德,称赞他具有古风,还提及家族中人物的显贵,最后表达了一种无尽欢乐、沉醉于春景欢笑中的愉悦之情。

逐句注释

  • “承家爱以义,能诲仕之忠”:
    • 字词:“承家”,继承家业、家族传统;“爱以义”,以道义为准则去关爱、行事;“诲”,教诲;“仕”,为官。
    • 句意:继承家族传统,以道义来行事,并且能够教诲家族子弟为官要忠诚。
  • “故里推全德,先生有古风”:
    • 字词:“故里”,故乡;“推”,推崇;“全德”,完美的品德;“古风”,古代的风尚,指具有古人的高尚品德和风范。
    • 句意:在故乡,人们都推崇先生完美的品德,先生具有古人的高尚风范。
  • “中郎银组白,刺史锦衣红”:
    • 字词:“中郎”,官名;“银组”,银色的印绶,代表官员身份;“刺史”,官名;“锦衣”,华丽的衣服,这里指官员的官服。
    • 句意:家族中有佩戴银色印绶的中郎,也有身着华丽官服的刺史。
  • “浩矣无穷乐,春熙醉笑中”:
    • 字词:“浩矣”,盛大、广阔的样子;“春熙”,春天温暖和熙的景象。
    • 句意:这是多么盛大无尽的欢乐啊,在春天温暖和熙的氛围中沉醉欢笑。

现代译文

继承家族传统以道义行事,
还能教诲子弟为官要忠诚。
故乡之人都推崇您的品德,
先生您有着古人高尚风范。
家族中有佩银印的中郎将,
也有穿红衣的刺史显荣耀。
这无尽的欢乐如此的盛大,
在春日的和熙中沉醉欢笑。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗题来看,是为新繁周表权的如诏亭而作。可以推测作者阎灏与周表权可能相识,周表权家族可能在当地有一定的声誉和地位,作者通过此诗对周表权家族的品德和家族人物的显贵进行赞美,或许是在如诏亭的一次聚会或活动中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面赞美:整首诗直接对周表权及其家族进行赞美,如“承家爱以义,能诲仕之忠”“故里推全德,先生有古风”等语句,从品德、教诲等方面进行夸赞,表达直接且鲜明。
    • 以景衬情:“春熙醉笑中”一句,以春天温暖和熙的景象来衬托欢乐的氛围和情感,使这种欢乐之情更加具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词较为典雅,如“全德”“古风”等词汇,增添了诗歌的文化内涵。同时语句对仗工整,如“中郎银组白,刺史锦衣红”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:诗中营造出一种家族荣耀、欢乐祥和的意境。通过对周表权家族品德和人物显贵的描述,以及春天和熙景象的烘托,让读者感受到一种积极向上、欢快愉悦的氛围。

常见问题

《赋新繁周表权如诏亭》的作者和朝代是什么?

《赋新繁周表权如诏亭》的作者是阎灏,页面按宋作品展示。

《赋新繁周表权如诏亭》主要写了什么?

这首诗是阎灏为新繁周表权的如诏亭所作的赋。诗歌主要赞扬了周表权家族秉持道义、教诲忠诚的品德,称赞他具有古风,还提及家族中人物的显贵,最后表达了一种无尽欢乐、沉醉于春景欢笑中的愉悦之情。

《赋新繁周表权如诏亭》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗题来看,是为新繁周表权的如诏亭而作。可以推测作者阎灏与周表权可能相识,周表权家族可能在当地有一定的声誉和地位,作者通过此诗对周表权家族的品德和家族人物的显贵进行赞美,或许是在如诏亭的一次聚会或活动中所作。

《赋新繁周表权如诏亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面赞美 :整首诗直接对周表权及其家族进行赞美,如“承家爱以义,能诲仕之忠”“故里推全德,先生有古风”等语句,从品德、教诲等方面进行夸赞,表达直接且鲜明。 以景衬情 :“春熙醉笑中”一句,以春天温暖和熙的景象来衬托欢乐的氛围和情感,使这种欢乐之情更加具体可感。 语言特色 :语言简洁明了,用词较为典雅,如“全德”“古风”等词汇,增添了诗歌的文化内...