题清远峡和光洞

· 安昌期

蕙帐将辞去,猿猱不忍啼。
琴书自为乐,朋友孰相携。
丹灶非无药,青云别有梯。
峡山余暂隠,人莫拟夷齐。

简要说明

此诗主要表达了诗人安昌期离开居所、选择隐居清远峡和光洞的心境。展现了他以琴书为乐、追求丹药和青云之道的生活态度,同时表明自己的隐居与伯夷、叔齐不同,有其独特的追求。

逐句注释

  • “蕙帐将辞去,猿猱不忍啼”:
    • 字词:“蕙帐”,指用蕙草编织的帐子,常用来指隐士的居处;“猿猱”,泛指猿猴。
    • 句意:我即将辞别这隐居的蕙帐离去,连猿猴都好像不忍心般悲啼。
  • “琴书自为乐,朋友孰相携”:
    • 字词:“琴书”,琴与书,常表示文人的雅好;“孰”,谁。
    • 句意:我以抚琴读书自得其乐,又有谁能与我一同相伴呢。
  • “丹灶非无药,青云别有梯”:
    • 字词:“丹灶”,炼丹的炉灶;“青云”,比喻高官显爵或高远的志向。
    • 句意:炼丹的炉灶并非没有丹药,想要追求高远的志向也另有途径。
  • “峡山余暂隠,人莫拟夷齐”:
    • 字词:“峡山”,指清远峡;“夷齐”,指伯夷、叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,因互相让位,后又不食周粟而饿死首阳山,被视为高尚守节的典范。
    • 句意:我只是暂时隐居在这峡山之中,人们可不要把我和伯夷、叔齐相提并论。

现代译文

我即将告别这蕙草编织的帐幕,
连猿猴都好像不舍得悲哀啼叫。
抚琴读书让我自有一番乐趣,
又有哪个朋友能与我携手同行。
炼丹的炉灶并非没有灵丹妙药,
想要青云直上也有别样的途径。
我只是在这峡山暂时隐居,
人们可别把我比作伯夷和叔齐。

创作背景

安昌期具体生平不详,此诗创作背景也难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是厌倦了尘世的生活,或是在追求某种理想和境界,故而选择到清远峡和光洞隐居。诗中提及“丹灶”“青云”,或许与他对丹药修炼、仕途或个人理想的追求有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“猿猱不忍啼”将猿猴拟人化,赋予它们人的情感,生动地表现出诗人离开时那种不舍的氛围,也从侧面烘托出诗人与自然环境的亲近之感。
    • 对比衬托:“琴书自为乐,朋友孰相携”以自己独自享受琴书之乐与无人相伴形成对比,突出了诗人内心的自足和对这种独处生活的喜爱。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地表达出诗人的情感和想法。如“丹灶非无药,青云别有梯”简洁明了地传达出诗人对自身追求的自信。
  • 意境营造:通过对自己隐居生活的描述,营造出一种清幽、闲适且带有一定神秘感的意境。诗中既有对自然环境中猿猴啼叫的描绘,又有对自身精神世界中琴书之乐、炼丹求道的表达,使读者能感受到诗人隐居生活的独特韵味和他内心的追求。同时,结尾表明不与夷齐相提并论,进一步展现出诗人独特的个性和追求。

常见问题

《题清远峡和光洞》的作者和朝代是什么?

《题清远峡和光洞》的作者是安昌期,页面按宋作品展示。

《题清远峡和光洞》主要写了什么?

此诗主要表达了诗人安昌期离开居所、选择隐居清远峡和光洞的心境。展现了他以琴书为乐、追求丹药和青云之道的生活态度,同时表明自己的隐居与伯夷、叔齐不同,有其独特的追求。

《题清远峡和光洞》的创作背景是什么?

安昌期具体生平不详,此诗创作背景也难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是厌倦了尘世的生活,或是在追求某种理想和境界,故而选择到清远峡和光洞隐居。诗中提及“丹灶”“青云”,或许与他对丹药修炼、仕途或个人理想的追求有关。

《题清远峡和光洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“猿猱不忍啼”将猿猴拟人化,赋予它们人的情感,生动地表现出诗人离开时那种不舍的氛围,也从侧面烘托出诗人与自然环境的亲近之感。 对比衬托 :“琴书自为乐,朋友孰相携”以自己独自享受琴书之乐与无人相伴形成对比,突出了诗人内心的自足和对这种独处生活的喜爱。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地表达出诗人...