白鸥

· 王安石

江鸥好羽毛,玉雪无尘垢。
灭没波浪间,生涯亦何有。
雄雌屡惊矫,机弋常纷纠。
顾我独无心,相随如得友。
飘然纷华地,此物乖隔久。
白发望东南,春江绿如酒。

简要说明

这首诗以白鸥为描写对象,通过刻画白鸥的形象和生存状态,表达了诗人对白鸥自由自在生活的向往,同时抒发了自己远离纷华之地、追求无心境界的情感,以及对东南故乡春江的思念。

逐句注释

  • “江鸥好羽毛,玉雪无尘垢”:
    • 字词:“玉雪”,形容白鸥的羽毛像玉和雪一样洁白;“尘垢”,灰尘污垢。
    • 句意:江上的白鸥有着美好的羽毛,像玉和雪一样洁白没有一点灰尘污垢。
  • “灭没波浪间,生涯亦何有”:
    • 字词:“灭没”,时隐时现;“生涯”,生活。
    • 句意:白鸥在波浪间时隐时现,它的生活又有什么呢。
  • “雄雌屡惊矫,机弋常纷纠”:
    • 字词:“惊矫”,惊飞矫捷;“机弋”,捕鸟的工具,这里指被捕捉的危险。
    • 句意:雄鸥和雌鸥常常惊飞矫捷,但也经常遭遇被捕捉的危险和纷扰。
  • “顾我独无心,相随如得友”:
    • 字词:“顾”,看;“无心”,没有世俗的机心。
    • 句意:看看我自己没有世俗的机心,和白鸥相伴就好像得到了好朋友。
  • “飘然纷华地,此物乖隔久”:
    • 字词:“纷华地”,繁华热闹的地方;“乖隔”,分离。
    • 句意:我在繁华之地漂泊,和白鸥这样的朋友已经分离很久了。
  • “白发望东南,春江绿如酒”:
    • 字词:“白发”,诗人自指年老;“春江”,指东南故乡的江水。
    • 句意:我白发苍苍地眺望东南方,故乡的春江绿水像美酒一样诱人。

现代译文

江上的白鸥有着美丽的羽毛,
洁白如玉雪没有一丝尘垢。
它在波浪间时隐时现,
生活似乎一无所有。
雄鸥雌鸥常常惊飞矫捷,
却也常遭遇捕捉的纷扰。
看看我自己没有机心,
和它相伴就像有了好友。
我在繁华之地漂泊,
和它已分离了很久。
我白发苍苍眺望东南,
故乡春江绿水如美酒。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他曾两次罢相,经历了政治上的起伏。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他晚年时期。此时他远离政治中心,经历了仕途的种种变化,心境趋于平静,开始向往一种自由自在、无心无累的生活,白鸥所代表的自由、纯洁的形象契合了他此时的心境,因此写下此诗以寄托情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借白鸥的形象来表达自己的心境和志向。白鸥洁白无垢、自由自在的形象,象征着诗人所追求的纯洁、无心的境界,通过对白鸥的描写,抒发了自己对这种生活的向往。
    • 对比衬托:将白鸥的自由自在与自己在“纷华地”的漂泊生活形成对比,突出了诗人对远离尘世纷扰的渴望;同时用白鸥在危险中仍能保持矫捷,衬托出诗人虽历经政治波折但内心依然向往自由的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出白鸥的形象和诗人的情感。如“玉雪无尘垢”“春江绿如酒”等语句,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,富有表现力。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、悠远的意境。白鸥在波浪间的活动,以及诗人对东南春江的眺望,构成了一幅富有诗意的画面,传达出诗人内心的宁静与对故乡的思念之情,使读者能够感受到诗人在经历人生起伏后的复杂心境。

常见问题

《白鸥》的作者和朝代是什么?

《白鸥》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《白鸥》主要写了什么?

这首诗以白鸥为描写对象,通过刻画白鸥的形象和生存状态,表达了诗人对白鸥自由自在生活的向往,同时抒发了自己远离纷华之地、追求无心境界的情感,以及对东南故乡春江的思念。

《白鸥》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他曾两次罢相,经历了政治上的起伏。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他晚年时期。此时他远离政治中心,经历了仕途的种种变化,心境趋于平静,开始向往一种自由自在、无心无累的生活,白鸥所代表的自由、纯洁的形象契合了他此时的心境,因此写下此诗以寄托情感。

《白鸥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借白鸥的形象来表达自己的心境和志向。白鸥洁白无垢、自由自在的形象,象征着诗人所追求的纯洁、无心的境界,通过对白鸥的描写,抒发了自己对这种生活的向往。 对比衬托 :将白鸥的自由自在与自己在“纷华地”的漂泊生活形成对比,突出了诗人对远离尘世纷扰的渴望;同时用白鸥在危险中仍能保持矫捷,衬托出诗人虽历经政治波折但内心依然向往自由的心境。...