这首诗以“怀古”为主题,诗人独自登上江城,在满目秋景中展开对故乡和历史的感慨。诗中描绘了凄凉萧瑟的秋景,流露出对故国家园的凄凉现状的哀伤,以及对往昔风流不再的感叹。
和金陵怀古
怀乡访古事悠悠,独上江城满目秋。
一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟。
萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼。
故国凄凉谁与问,人心无复更风流。
一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟。
萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼。
故国凄凉谁与问,人心无复更风流。
简要说明
逐句注释
- “怀乡访古事悠悠,独上江城满目秋”:
- 字词:“悠悠”,形容时间久远、思绪悠长;“江城”,指金陵城。
- 句意:怀着思乡之情寻访古迹,往事如烟悠远难追,我独自登上金陵城,满眼都是萧瑟的秋景。
- “一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟”:
- 字词:“烟”,雾气;“渚”,水中的小块陆地;“和”,伴随。
- 句意:一只飞鸟带着雾气飞到了别的小洲,数艘帆船伴着秋雨驶向归途。
- “萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼”:
- 字词:“萧萧”,形容风声;“暮吹”,傍晚的风声;“惨惨”,形容阴云惨淡的样子。
- 句意:傍晚萧瑟的风声惊落了红叶,惨淡的寒云低压着古老的城楼。
- “故国凄凉谁与问,人心无复更风流”:
- 字词:“故国”,这里指金陵曾经的繁华景象;“风流”,指往昔的繁华和风流韵致。
- 句意:故国家园一片凄凉,又有谁来过问呢?人们的心境再也没有了往昔的风流韵致。
现代译文
怀着思乡之情去寻访古迹,往事如烟难以追寻,
我独自登上金陵城,满目皆是悲凉的秋景。
一只飞鸟带着雾气飞向别的小洲,
几艘帆船伴着秋雨归向远方。
傍晚萧瑟的风声惊落了红叶,
惨淡的寒云重重地压着古老的城楼。
故国家园如此凄凉,有谁会来关怀过问?
人们的心再也没有了往昔的风流韵致。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治改革的呼声高涨。金陵是历史上多个朝代的都城,有着深厚的历史文化底蕴。这首诗具体创作时间不详,但可能是王安石在政治生涯中经历起伏,登上金陵城,面对眼前的秋景和历史遗迹,联想到金陵曾经的繁华和如今的凄凉,有感而发写下此诗,借此抒发对国家命运的忧虑和对往昔繁华不再的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写飞鸟、孤帆、暮风、红叶、寒云、旧楼等秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,将诗人内心的哀伤和感慨融入其中,如“一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟”“萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼”,借景抒发了诗人对故国家园凄凉现状的哀伤。
- 对比衬托:以金陵曾经的繁华与如今的凄凉形成对比,突出了历史的沧桑巨变和人事的兴衰无常。同时,以景的凄凉衬托诗人心境的哀伤,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言凝练,用词精准,如“带”“和”“惊”“压”等动词的运用,生动地描绘出了景物的动态和特点,增强了诗歌的表现力。“萧萧”“惨惨”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律美,也更细腻地表现出了环境的凄凉和诗人内心的愁苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲凉的意境,将历史的厚重感与现实的凄凉感相结合。诗人通过对金陵秋景的描绘,让读者感受到了历史的沧桑和人事的无常,仿佛置身于那个风雨飘摇的时代,深刻体会到诗人对故国家园的忧虑和对往昔风流不再的惋惜。
常见问题
《和金陵怀古》的作者和朝代是什么?
《和金陵怀古》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《和金陵怀古》主要写了什么?
这首诗以“怀古”为主题,诗人独自登上江城,在满目秋景中展开对故乡和历史的感慨。诗中描绘了凄凉萧瑟的秋景,流露出对故国家园的凄凉现状的哀伤,以及对往昔风流不再的感叹。
《和金陵怀古》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治改革的呼声高涨。金陵是历史上多个朝代的都城,有着深厚的历史文化底蕴。这首诗具体创作时间不详,但可能是王安石在政治生涯中经历起伏,登上金陵城,面对眼前的秋景和历史遗迹,联想到金陵曾经的繁华和如今的凄凉,有感而发写下此诗,借此抒发对国家命运的忧虑和对往昔繁华不再的感慨。
《和金陵怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写飞鸟、孤帆、暮风、红叶、寒云、旧楼等秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,将诗人内心的哀伤和感慨融入其中,如“一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟”“萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼”,借景抒发了诗人对故国家园凄凉现状的哀伤。 对比衬托 :以金陵曾经的繁华与如今的凄凉形成对比,突出了历史的沧桑巨变和人事的兴衰无常。同时,以景的凄凉衬...