即事五首 其四

· 王安石

遮莫邻鸡下五更,愿为闲客此闲行。
欲知前面花多少,颠倒青苔落绛英。

简要说明

这首诗描绘了诗人在清晨愿作闲客外出漫步的情景,通过对未知前路繁花数量的好奇,以及眼前青苔上飘落红花的景象描写,展现出一种闲适、悠然的心境和对自然的热爱。

逐句注释

  • “遮莫邻鸡下五更”:
    • 字词:“遮莫”,尽管、任凭;“下五更”,指五更时分鸡叫。
    • 句意:任凭邻家的鸡在五更时分啼叫。
  • “愿为闲客此闲行”:
    • 字词:“闲客”,悠闲自在的人。
    • 句意:我愿意做一个悠闲的人在这里随意漫步。
  • “欲知前面花多少”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:想要知道前面还有多少花朵。
  • “颠倒青苔落绛英”:
    • 字词:“颠倒”,杂乱;“绛英”,深红色的花。
    • 句意:只见杂乱的青苔上散落着深红色的花瓣。

现代译文

任凭邻家的鸡在五更时啼叫,
我愿做个悠闲的人在此闲游。
想要知道前面还有多少繁花,
却看到青苔上杂乱地落着红花。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),远离政治纷争。这段时期他寄情山水,创作了大量描写自然景色和闲适生活的诗作。这首诗便是他晚年生活的写照,反映了他在经历政治起伏后,追求宁静、闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“欲知前面花多少”一句以设问的形式,引发读者的好奇心,同时也表现出诗人对前路未知美景的期待与探索欲。
    • 以景结情:最后一句“颠倒青苔落绛英”,通过描绘青苔上落花的景象,含蓄地表达出诗人悠然自得的心境,给人留下想象的空间。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华。如“遮莫”“闲客”“闲行”等词语,通俗易懂,却生动地体现出诗人闲适的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从清晨邻家鸡鸣,到诗人悠闲漫步,再到对前路繁花的好奇,最后以青苔落花的画面收尾,展现出一幅宁静而优美的自然画卷,让人感受到诗人内心的平和与对生活的热爱。

常见问题

《即事五首 其四》的作者和朝代是什么?

《即事五首 其四》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《即事五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在清晨愿作闲客外出漫步的情景,通过对未知前路繁花数量的好奇,以及眼前青苔上飘落红花的景象描写,展现出一种闲适、悠然的心境和对自然的热爱。

《即事五首 其四》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),远离政治纷争。这段时期他寄情山水,创作了大量描写自然景色和闲适生活的诗作。这首诗便是他晚年生活的写照,反映了他在经历政治起伏后,追求宁静、闲适生活的心境。

《即事五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“欲知前面花多少”一句以设问的形式,引发读者的好奇心,同时也表现出诗人对前路未知美景的期待与探索欲。 以景结情 :最后一句“颠倒青苔落绛英”,通过描绘青苔上落花的景象,含蓄地表达出诗人悠然自得的心境,给人留下想象的空间。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华。如“遮莫”“闲客”“闲行”等词语,通俗易懂,却生动地体现出诗人闲适的状态。 意境...