这首诗主题围绕诗人与友人春日相聚,表达了诗人因年事渐高而感慨逢春次数有限,同时展现出其热情待客的心意和豁达的生活态度,通过邀请友人花前共饮,传达出珍惜当下春光、享受相聚时光的情感。
即事五首 其一
渐老逢春能几回,蓬门今始为君开。
莫嫌野外无供给,更向花前把一杯。
莫嫌野外无供给,更向花前把一杯。
简要说明
逐句注释
- “渐老逢春能几回”:
- 字词:“渐老”,逐渐老去;“逢春”,遇到春天。
- 句意:渐渐老去的我,还能遇到几个春天呢。
- “蓬门今始为君开”:
- 字词:“蓬门”,用蓬草编成的门,借指简陋的房屋;“君”,指友人。
- 句意:我这简陋的家门今天才为您打开。
- “莫嫌野外无供给”:
- 字词:“野外”,指诗人居住的地方;“供给”,指招待客人的东西。
- 句意:不要嫌弃我这野外没什么好招待您的。
- “更向花前把一杯”:
- 字词:“把一杯”,端起一杯酒。
- 句意:咱们再到花前一起干一杯。
现代译文
我渐渐老去,还能遇到几个春天啊,
我这简陋的家门今天才为您敞开。
不要嫌弃我这野外没什么好招待,
咱们再到花前一起把这美酒饮下。
创作背景
王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。此时他远离政治纷争,心境较为平和。这首诗便是他在隐居期间所作,具体时间难以精确考证。春日里友人来访,让他有感而发,写下此诗,以表达自己当下的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:首句“渐老逢春能几回”直接抒发了诗人对时光流逝、年事渐高的感慨,情感真挚强烈。
- 以景衬情:虽然诗中没有大量写景,但“花前”这一意象暗示了春日的美好景色,以美好之景衬托出诗人与友人相聚的愉悦心情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“莫嫌野外无供给,更向花前把一杯”,用直白的语言表达出诗人的热情好客和随性豁达,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、闲适的意境。诗人在简陋的居所,面对友人,不讲究物质的供给,只愿在花前共饮,体现出一种超脱世俗、回归自然的生活情趣和精神境界,让人感受到一种宁静而美好的氛围。
常见问题
《即事五首 其一》的作者和朝代是什么?
《即事五首 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《即事五首 其一》主要写了什么?
这首诗主题围绕诗人与友人春日相聚,表达了诗人因年事渐高而感慨逢春次数有限,同时展现出其热情待客的心意和豁达的生活态度,通过邀请友人花前共饮,传达出珍惜当下春光、享受相聚时光的情感。
《即事五首 其一》的创作背景是什么?
王安石晚年退居江宁(今江苏南京),过着隐居生活。此时他远离政治纷争,心境较为平和。这首诗便是他在隐居期间所作,具体时间难以精确考证。春日里友人来访,让他有感而发,写下此诗,以表达自己当下的心境和对友人的情谊。
《即事五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :首句“渐老逢春能几回”直接抒发了诗人对时光流逝、年事渐高的感慨,情感真挚强烈。 以景衬情 :虽然诗中没有大量写景,但“花前”这一意象暗示了春日的美好景色,以美好之景衬托出诗人与友人相聚的愉悦心情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“莫嫌野外无供给,更向花前把一杯”,用直白的语言表达出诗人的热情好客和随性豁达,具有浓厚的生活气息...