独行

· 王安石

朱颜日夜不如故,深感杏花相映红。
尽日独行春色里,醉吟谁肯伴衰翁。

简要说明

这首诗以诗人自身的感慨为线索,描绘了自己在春色中独自漫步的情景,表达了时光易逝、容颜老去的感慨,以及无人相伴共赏春色、吟诗畅饮的孤独寂寞之情。

逐句注释

  • “朱颜日夜不如故,深感杏花相映红”:
    • 字词:“朱颜”,指红润的容颜;“不如故”,不如从前;“深感”,深深感慨;“相映红”,源自崔护《题都城南庄》“人面桃花相映红”,此处指杏花的艳丽。
    • 句意:自己红润的容颜一天天地不如从前了,看到艳丽的杏花不禁深深感慨。
  • “尽日独行春色里,醉吟谁肯伴衰翁”:
    • 字词:“尽日”,整日;“醉吟”,带着醉意吟诗;“衰翁”,诗人自指,意为衰老的老头。
    • 句意:一整天独自在春色中漫步,即便带着醉意吟诗,又有谁愿意陪伴我这个衰老的老头呢。

现代译文

我的容颜一天天不再如从前,
看到杏花艳丽不禁感慨万千。
一整天独自在春色里徘徊,
即便醉中吟诗又有谁肯相伴。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他曾两次拜相,积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力,最终失败。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他经历了政治上的起伏,人也逐渐老去,心境较为落寞,在欣赏春色时有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己“朱颜不如故”的衰老之态与“杏花相映红”的艳丽春色形成鲜明对比,更突出了诗人对时光流逝的感慨和自身衰老的无奈。
    • 借景抒情:通过描绘自己在春色中独自漫步的情景,抒发了内心的孤独寂寞和无人理解的惆怅之情。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“醉吟谁肯伴衰翁”一句,以质朴的语言表达出深深的孤独感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。诗人在美好的春色中独自徘徊,无人相伴,使得春色也染上了一层凄凉的色彩,强化了诗歌的情感基调。

常见问题

《独行》的作者和朝代是什么?

《独行》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《独行》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的感慨为线索,描绘了自己在春色中独自漫步的情景,表达了时光易逝、容颜老去的感慨,以及无人相伴共赏春色、吟诗畅饮的孤独寂寞之情。

《独行》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他曾两次拜相,积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力,最终失败。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他晚年退居江宁(今江苏南京)之后。此时他经历了政治上的起伏,人也逐渐老去,心境较为落寞,在欣赏春色时有感而发创作了此诗。

《独行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己“朱颜不如故”的衰老之态与“杏花相映红”的艳丽春色形成鲜明对比,更突出了诗人对时光流逝的感慨和自身衰老的无奈。 借景抒情 :通过描绘自己在春色中独自漫步的情景,抒发了内心的孤独寂寞和无人理解的惆怅之情。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“醉吟谁肯伴衰翁”一句,以质朴的语言表达出深深的孤独感...