河中使君修撰陆公挽辞三首 其一

· 王安石

文采机云后,知名实妙年。
银钩工壮丽,金薤富清妍。
批凤多新贵,凭熊数外迁。
空令猗氏监,遗爱有良田。

简要说明

这首诗是王安石为河中使君修撰陆公所作的挽辞。诗中高度赞扬了陆公的文采出众,回顾了他的仕途经历,虽有才华却多外迁,最后表达了对他留下美好政绩的肯定与追思之情。

逐句注释

  • “文采机云后,知名实妙年”:
    • 字词:“机云”,指西晋文学家陆机、陆云兄弟,二人以文才著称;“妙年”,年少。
    • 句意:陆公的文采可与陆机、陆云之后的杰出文人相媲美,他年少时就已声名远扬。
  • “银钩工壮丽,金薤富清妍”:
    • 字词:“银钩”,指书法刚劲有力;“金薤”,比喻文辞优美。
    • 句意:陆公的书法刚劲且风格壮丽,他的文章富有清新妍丽之美。
  • “批凤多新贵,凭熊数外迁”:
    • 字词:“批凤”,指在朝廷中处理重要事务;“凭熊”,指地方长官,汉代太守出行有熊轼,故以凭熊代指太守等地方官;“外迁”,指被贬到外地任职。
    • 句意:在朝廷处理重要事务时身边多是新贵之人,而陆公却多次被贬到外地任职。
  • “空令猗氏监,遗爱有良田”:
    • 字词:“猗氏监”,具体指代陆公曾任的官职;“遗爱”,指留下仁爱、惠政。
    • 句意:只可惜陆公在任猗氏监等职时,虽留下了美好的政绩,却也只能像留下了良田一样,人已逝去。

现代译文

陆公的文采堪比陆机、陆云之后的才俊,
年少之时便已声名远扬。
他的书法刚劲壮丽,
文章清新妍丽富有韵味。
朝廷里处理要事多是新贵,
他却多次被贬到外地任职。
只留下他在猗氏监任上的美好政绩,
犹如那片片良田令人怀想。

创作背景

王安石生活在北宋时期,这首挽辞是为河中使君修撰陆公而作。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但可以推测是陆公去世后,王安石对他的一生进行回顾与评价。陆公可能是王安石相识之人,王安石通过此诗表达对他的惋惜与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“机云”“批凤”“凭熊”等,使诗歌内涵更加丰富,以古人事迹来衬托陆公的才华与仕途经历,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:“批凤多新贵,凭熊数外迁”运用对比手法,将朝廷中处理重要事务的新贵与陆公多次外迁的经历形成鲜明对比,突出了陆公仕途的不顺,表达了对他的同情。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“工壮丽”“富清妍”等词语,简洁而生动地描绘出陆公书法和文章的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、追思的意境。前几句赞美陆公的才华,后两句感慨他仕途不顺却留下遗爱,将对逝者的敬意与惋惜之情融入诗句之中,使读者能感受到诗人深沉的情感。

常见问题

《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一》的作者和朝代是什么?

《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一》主要写了什么?

这首诗是王安石为河中使君修撰陆公所作的挽辞。诗中高度赞扬了陆公的文采出众,回顾了他的仕途经历,虽有才华却多外迁,最后表达了对他留下美好政绩的肯定与追思之情。

《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,这首挽辞是为河中使君修撰陆公而作。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但可以推测是陆公去世后,王安石对他的一生进行回顾与评价。陆公可能是王安石相识之人,王安石通过此诗表达对他的惋惜与追思。

《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“机云”“批凤”“凭熊”等,使诗歌内涵更加丰富,以古人事迹来衬托陆公的才华与仕途经历,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :“批凤多新贵,凭熊数外迁”运用对比手法,将朝廷中处理重要事务的新贵与陆公多次外迁的经历形成鲜明对比,突出了陆公仕途的不顺,表达了对他的同情。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“工壮丽”“富清妍”等词语,...