示报宁长老

· 王安石

白下亭东鸣一牛,山林陂港浄高秋。
新营枣棫我檀越,曾悟布毛谁比丘。

简要说明

这首诗是王安石写给报宁长老的,诗中描绘了高秋时节白下亭东的山林陂港之景,又提及新建的庙宇以及对佛法的感悟,表达了诗人对佛法的思考和对报宁长老的某种期许或交流。

逐句注释

  • “白下亭东鸣一牛”:
    • 字词:“白下亭”,地名;“鸣一牛”,有一头牛在鸣叫。
    • 句意:白下亭的东边有一头牛在鸣叫。
  • “山林陂港浄高秋”:
    • 字词:“陂港”,池塘和水港;“净”,洁净、清净;“高秋”,深秋。
    • 句意:山林、池塘和水港在深秋时节显得格外清净。
  • “新营枣棫我檀越”:
    • 字词:“营”,营建、建造;“枣棫”,泛指木材,这里可能指用枣木和棫木建造的庙宇;“檀越”,佛教用语,指施主。
    • 句意:新建的庙宇,我就是那施予钱财的施主。
  • “曾悟布毛谁比丘”:
    • 字词:“悟布毛”,是一个佛教典故,有僧人因风吹布毛而悟道;“比丘”,佛教指出家受具足戒的男性,即和尚。
    • 句意:曾经因风吹布毛而悟道的又是哪位和尚呢。

现代译文

白下亭的东边有一头牛在鸣叫,
山林、池塘和水港在深秋里清净无比。
我作为施主出资新建了这座庙宇,
曾经像因布毛悟道的又是哪个和尚呢?

创作背景

王安石生活在北宋时期,他晚年退居江宁(今江苏南京)。此时他经历了政治上的起伏,思想上逐渐倾向于佛教。报宁长老可能是他在江宁时交往的僧人,此诗或许是他在资助新建庙宇后,与报宁长老探讨佛法感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过描绘白下亭东的秋景,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后面表达对佛法的思考做铺垫,借景传达出诗人内心的平静与对自然和佛法的感悟。
    • 用典:最后一句运用“悟布毛”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对佛法顿悟的思考,同时与报宁长老这样的僧人身份相契合,便于进行佛法交流。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,却能准确地描绘出景物特征和表达出诗人的思想情感。如“鸣一牛”“浄高秋”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境,既有山林陂港的自然之景,又有对佛法的玄思妙想,将自然与佛法融合在一起,使读者感受到一种超脱尘世的氛围,体现出诗人晚年在佛法中寻求精神寄托的心境。

常见问题

《示报宁长老》的作者和朝代是什么?

《示报宁长老》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《示报宁长老》主要写了什么?

这首诗是王安石写给报宁长老的,诗中描绘了高秋时节白下亭东的山林陂港之景,又提及新建的庙宇以及对佛法的感悟,表达了诗人对佛法的思考和对报宁长老的某种期许或交流。

《示报宁长老》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他晚年退居江宁(今江苏南京)。此时他经历了政治上的起伏,思想上逐渐倾向于佛教。报宁长老可能是他在江宁时交往的僧人,此诗或许是他在资助新建庙宇后,与报宁长老探讨佛法感悟时所作。

《示报宁长老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描绘白下亭东的秋景,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后面表达对佛法的思考做铺垫,借景传达出诗人内心的平静与对自然和佛法的感悟。 用典 :最后一句运用“悟布毛”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵,也体现了诗人对佛法顿悟的思考,同时与报宁长老这样的僧人身份相契合,便于进行佛法交流。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,却...