鄞县西亭

· 王安石

收功无路去无田,窃食穷城度两年。
更作世间儿女态,乱栽花竹养风烟。

简要说明

这首诗主要表达了诗人仕途不顺、报国无门的苦闷心境。诗人感慨自己既无法建功立业,又没有归田的资本,只能在这穷城中虚度时光,最后无奈之下只能像世间儿女一样栽花竹、赏风景来排遣内心的愁绪。

逐句注释

  • “收功无路去无田”:
    • 字词:“收功”,取得功名、成就功业;“去”,指归田隐居;“无田”,没有田产可供隐居生活。
    • 句意:想要建立功业却没有途径,想要归隐田园却没有田产。
  • “窃食穷城度两年”:
    • 字词:“窃食”,自谦之词,意为白吃饭,无功受禄;“穷城”,指偏远、贫穷的城市,这里指鄞县;“度两年”,度过了两年时间。
    • 句意:我在这穷城中白吃俸禄,虚度了两年光阴。
  • “更作世间儿女态”:
    • 字词:“更”,还、又;“世间儿女态”,指像普通世间儿女一样的闲情逸致。
    • 句意:还做出像世间儿女一样的姿态。
  • “乱栽花竹养风烟”:
    • 字词:“乱栽”,随意栽种;“养风烟”,营造一种自然的风景氛围。
    • 句意:随意地栽种花竹,营造出一种自然的风景。

现代译文

想要建功立业却没有门路,想要归隐田园却没有田产,
只能在这穷城中白吃俸禄,虚度了两年的时光。
还做出像世间儿女一样的闲情姿态,
随意地栽种花竹,营造出一片自然的风景。

创作背景

王安石早年曾任鄞县知县。在任期间,他虽有改革之志、报国之心,积极为百姓做了许多实事,如疏浚河道、贷谷与民等。但当时的王安石处于官场初期,受到诸多限制,难以实现更大的政治抱负。这首诗便是他在鄞县任职两年后,感慨自己仕途不顺、无法一展宏图而创作的,表达了他内心的苦闷与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的前两句“收功无路去无田,窃食穷城度两年”直接抒发了诗人仕途不顺、报国无门的苦闷之情,让读者清晰地感受到他内心的无奈与失落。
    • 对比衬托:后两句“更作世间儿女态,乱栽花竹养风烟”所描绘的闲适生活与诗人内心渴望建功立业的急切心情形成鲜明对比,更衬托出他壮志难酬的痛苦。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“收功无路”“窃食穷城”等词语,简洁有力地展现了诗人当时的困境和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷的意境。前两句的感慨奠定了全诗的基调,后两句看似轻松的种花养景之态,实则是诗人无奈之下的自我排遣,进一步加深了这种苦闷的氛围,让读者能真切地感受到诗人内心的挣扎与痛苦。

常见问题

《鄞县西亭》的作者和朝代是什么?

《鄞县西亭》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《鄞县西亭》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人仕途不顺、报国无门的苦闷心境。诗人感慨自己既无法建功立业,又没有归田的资本,只能在这穷城中虚度时光,最后无奈之下只能像世间儿女一样栽花竹、赏风景来排遣内心的愁绪。

《鄞县西亭》的创作背景是什么?

王安石早年曾任鄞县知县。在任期间,他虽有改革之志、报国之心,积极为百姓做了许多实事,如疏浚河道、贷谷与民等。但当时的王安石处于官场初期,受到诸多限制,难以实现更大的政治抱负。这首诗便是他在鄞县任职两年后,感慨自己仕途不顺、无法一展宏图而创作的,表达了他内心的苦闷与无奈。

《鄞县西亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的前两句“收功无路去无田,窃食穷城度两年”直接抒发了诗人仕途不顺、报国无门的苦闷之情,让读者清晰地感受到他内心的无奈与失落。 对比衬托 :后两句“更作世间儿女态,乱栽花竹养风烟”所描绘的闲适生活与诗人内心渴望建功立业的急切心情形成鲜明对比,更衬托出他壮志难酬的痛苦。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的...