宣州府君丧过金陵

· 王安石

百年难尽此身悲,眼入春风祗涕洟。
花发鸟啼皆有思,忍寻棠棣鹡鸰诗。

简要说明

这首诗围绕宣州府君的丧事展开,表达了诗人内心深沉的悲痛之情。诗中借春日之景,如花开鸟啼,更添哀伤氛围,同时不忍追寻棠棣、鹡鸰相关的亲情之诗,进一步体现对逝者的悲悼。

逐句注释

  • “百年难尽此身悲,眼入春风祗涕洟”:
    • 字词:“百年”,表示漫长时间;“涕洟”,指眼泪和鼻涕,这里泛指哭泣流泪。
    • 句意:即便用一生的时间,也难以消解我此刻内心的悲痛,春风入眼,只引得我泪流满面。
  • “花发鸟啼皆有思,忍寻棠棣鹡鸰诗”:
    • 字词:“思”,情思、愁思;“棠棣”,出自《诗经·小雅·常棣》,常用来比喻兄弟之情;“鹡鸰”,也象征兄弟情义。
    • 句意:花开鸟啼似乎都饱含着哀愁情思,我又怎忍心去翻阅那些象征兄弟情谊的诗篇呢。

现代译文

即便穷尽一生时光,
也难排解我心中悲伤。
春风映入眼帘,
只让我泪水流淌。
花开鸟啼都似含着哀愁,
我怎忍心再读那兄弟情长的诗章。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但“宣州府君”应是王安石的亲属。在宣州府君丧事之后,王安石路过金陵,春日的景象本应充满生机,然而亲人的离世让他沉浸在巨大的悲痛之中,于是写下这首诗来抒发内心的哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘“花发鸟啼”的春日景象,本是充满生机之景,然而诗人却赋予它们“皆有思”的情感,借美景衬托自己的哀伤之情,以乐景写哀情,使哀伤更加深沉。
    • 用典:运用“棠棣”“鹡鸰”的典故,这两个典故都与兄弟情义相关,诗人不忍追寻相关诗篇,侧面表现出对逝者的痛惜以及对失去亲情的哀伤。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“百年难尽此身悲”直接抒发内心深沉的悲痛,毫无掩饰,让读者能深切感受到诗人的哀伤之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲痛的意境。春日的生机与诗人内心的悲伤形成鲜明对比,更加凸显出哀伤的氛围,使读者能深刻体会到诗人在亲人离世后的痛苦心境。

常见问题

《宣州府君丧过金陵》的作者和朝代是什么?

《宣州府君丧过金陵》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《宣州府君丧过金陵》主要写了什么?

这首诗围绕宣州府君的丧事展开,表达了诗人内心深沉的悲痛之情。诗中借春日之景,如花开鸟啼,更添哀伤氛围,同时不忍追寻棠棣、鹡鸰相关的亲情之诗,进一步体现对逝者的悲悼。

《宣州府君丧过金陵》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但“宣州府君”应是王安石的亲属。在宣州府君丧事之后,王安石路过金陵,春日的景象本应充满生机,然而亲人的离世让他沉浸在巨大的悲痛之中,于是写下这首诗来抒发内心的哀伤。

《宣州府君丧过金陵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘“花发鸟啼”的春日景象,本是充满生机之景,然而诗人却赋予它们“皆有思”的情感,借美景衬托自己的哀伤之情,以乐景写哀情,使哀伤更加深沉。 用典 :运用“棠棣”“鹡鸰”的典故,这两个典故都与兄弟情义相关,诗人不忍追寻相关诗篇,侧面表现出对逝者的痛惜以及对失去亲情的哀伤。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“百年难尽此身悲”直接抒...