将次镇南

· 王安石

豫章江面朔风惊,浩荡帆船破浪行。
目送家山无几许,千年空想蟪蛄声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在前往镇南途中,于豫章江面乘船航行的情景。通过描写江面风浪和与家乡渐行渐远,表达了诗人对家乡的眷恋以及内心复杂的情感。

逐句注释

  • “豫章江面朔风惊,浩荡帆船破浪行”:
    • 字词:“豫章江”,指今江西境内的赣江;“朔风”,北风。
    • 句意:豫章江面上北风劲吹令人心惊,浩浩荡荡的帆船正破浪前行。
  • “目送家山无几许,千年空想蟪蛄声”:
    • 字词:“家山”,家乡;“无几许”,没有多远;“蟪蛄”,一种蝉,此处用典,《庄子·逍遥游》中有“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”。
    • 句意:望着家乡渐渐远去没多远了,却只能徒然地想起《庄子》中蟪蛄的典故。

现代译文

豫章江面上北风呼啸令人胆战心惊,
巨大的帆船乘风破浪浩浩荡荡前行。
我望着家乡逐渐远去没剩下多远路程,
却只能空自想象着那蟪蛄的啼鸣声。

创作背景

王安石在北宋时期,他一生积极推行变法。此诗创作时间大概是他在仕途奔波、前往镇南任职的途中。他离开家乡,在江面上航行,心中既有对家乡的不舍,也可能夹杂着对未来仕途的思考和复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘豫章江面的狂风和帆船破浪的景象,既展现出旅途的艰险,也烘托出诗人内心的不平静。后两句通过“目送家山”的动作和“空想蟪蛄声”的心理描写,将对家乡的眷恋和复杂的思绪融入其中。
    • 用典:“千年空想蟪蛄声”运用了《庄子·逍遥游》中“蟪蛄不知春秋”的典故,增添了诗歌的文化内涵和哲思,暗示时光短暂、人生有限,可能也表达了诗人对自身境遇和未来的感慨。
  • 语言特色:语言直白简洁,如“朔风惊”“破浪行”等词语生动地描绘出江面的气势。同时又蕴含深意,用典处耐人寻味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种壮阔而又略带惆怅的意境。江面的浩荡和帆船的前行展现出一种宏大的气势,而诗人对家乡的目送和对典故的空想又透露出淡淡的哀愁和思索,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《将次镇南》的作者和朝代是什么?

《将次镇南》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《将次镇南》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在前往镇南途中,于豫章江面乘船航行的情景。通过描写江面风浪和与家乡渐行渐远,表达了诗人对家乡的眷恋以及内心复杂的情感。

《将次镇南》的创作背景是什么?

王安石在北宋时期,他一生积极推行变法。此诗创作时间大概是他在仕途奔波、前往镇南任职的途中。他离开家乡,在江面上航行,心中既有对家乡的不舍,也可能夹杂着对未来仕途的思考和复杂的心境。

《将次镇南》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘豫章江面的狂风和帆船破浪的景象,既展现出旅途的艰险,也烘托出诗人内心的不平静。后两句通过“目送家山”的动作和“空想蟪蛄声”的心理描写,将对家乡的眷恋和复杂的思绪融入其中。 用典 :“千年空想蟪蛄声”运用了《庄子·逍遥游》中“蟪蛄不知春秋”的典故,增添了诗歌的文化内涵和哲思,暗示时光短暂、人生有限,可能也表达了诗人对自身境遇...