湖上早行

· 王同祖

钱塘门外买湖船,雾气冲云水接天。
只有苏堤金线柳,半笼早日半笼烟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在杭州西湖早行的所见之景。展现了清晨西湖雾气弥漫、水天相接的开阔景象,重点刻画了苏堤上金线柳在朝阳与晨雾交织中的独特姿态,表达了诗人对西湖早景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “钱塘门外买湖船”:
    • 字词:“钱塘门”,杭州城的城门之一;“买湖船”,租船游览西湖。
    • 句意:在钱塘门外租了一艘游览西湖的船。
  • “雾气冲云水接天”:
    • 字词:“冲云”,雾气升腾直上云霄;“水接天”,湖水与天空相连。
    • 句意:湖面上的雾气升腾冲向云霄,湖水与天空连成一片。
  • “只有苏堤金线柳”:
    • 字词:“苏堤”,北宋诗人苏轼任杭州知州时,疏浚西湖,利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的,杭州人民为纪念苏东坡治理西湖的功绩,把它命名为“苏堤”;“金线柳”,一种柳树,枝条细长如金线。
    • 句意:只有苏堤上的金线柳。
  • “半笼早日半笼烟”:
    • 字词:“笼”,笼罩;“早日”,早晨的太阳。
    • 句意:一半被早晨的太阳笼罩,一半被雾气笼罩。

现代译文

在钱塘门外租了一艘游湖的小船,
湖面上雾气升腾冲向云霄,湖水与天空相连。
只有苏堤上的金线柳格外醒目,
一半笼罩在早晨的阳光里,一半笼罩在朦胧的雾气中。

创作背景

王同祖生活在南宋时期。南宋时期杭州作为都城,西湖成为文人雅士、达官贵人游玩的胜地。这首诗可能是王同祖在一个清晨来到西湖,被眼前的美景所触动而创作的。具体创作时间难以确定,但应是他在杭州生活期间,借早行西湖的所见来展现西湖独特的晨景之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:首句“钱塘门外买湖船”是近景描写,点明诗人的活动地点和行为;第二句“雾气冲云水接天”则是远景描绘,展现出西湖清晨雾气弥漫、水天相接的宏大景象。后两句聚焦苏堤上的金线柳,又回到近景刻画,远近结合使画面层次丰富。
    • 动静结合:“雾气冲云”是动态描写,表现出雾气升腾的灵动之感;而“水接天”以及金线柳“半笼早日半笼烟”则是静态画面,动静相衬,让诗歌所描绘的西湖早景更具生机与美感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“雾气冲云水接天”直白地描绘出西湖清晨的壮观之景,没有过多的修饰,却能生动地展现出画面。“半笼早日半笼烟”用词精准,“半笼”生动地写出了金线柳在阳光和雾气交织下的朦胧之态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且富有诗意的意境。通过对西湖早行时的雾气、湖水、苏堤、金线柳等景物的描写,让读者仿佛置身于西湖的清晨之中,感受到那独特的美景和宁静的氛围,表达了诗人对西湖美景的赞美之情。