东归留别幕中同舍 其七

这首诗围绕与幕中同舍的聚散展开，先写相聚之乐，再写离别之难，接着描述夜中宴饮作乐的场景，最后表达对未来后会难期的感慨以及别后的相思之情，情感真挚深沉。

• “相从乐复乐，别离良独难”：
  • 字词：“相从”，相互交往、相处；“良”，确实、实在。
  • 句意：彼此相处在一起是如此快乐，而离别实在是太难了。
• “传觞秉明烛，起舞清夜阑”：
  • 字词：“传觞”，传递酒杯，指宴饮；“秉”，拿着；“清夜阑”，深夜将尽。
  • 句意：大家传递着酒杯，手持明亮的蜡烛，在深夜将尽之时起身起舞。
• “一醉何足辞，百年能几欢”：
  • 字词：“何足辞”，哪里值得推辞。
  • 句意：为了尽情欢乐，一醉又有什么值得推辞的呢，人生百年又能有几次这样的欢乐时光。
• “后会渺何许，相思江月寒”：
  • 字词：“渺何许”，渺茫不知在何处；“江月寒”，江边清冷的月亮。
  • 句意：以后的相聚渺茫难知在何时何地，只能在思念中对着江边清冷的月亮。

相处在一起快乐呀，真是快乐，
可离别实在是让人倍感艰难。
大家传递着酒杯，手持明烛，
在深夜将尽时起身欢快起舞。
为了这欢乐一醉又有何可辞，
人生百年又能有几次这样欢。
以后再相聚是多么渺茫难期，
只能相思着面对江边的寒月。

孙应时生活于南宋时期，“幕中同舍”指在幕府中一起任职的同僚。这首诗是他东归时所作，当他决定离开幕府，与一同共事、相处融洽的同僚分别时，心中既有对过去相聚时光的留恋，又有对未来未知的惆怅，于是写下此诗表达自己复杂的情感。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗的开篇将“相从乐”与“离别难”进行对比，突出了离别时的伤感。先极言相聚之乐，更能衬托出离别之苦，使情感的表达更为强烈。
  • 借景抒情：尾句“相思江月寒”，借江边清冷的月亮这一景象，抒发了诗人别后的孤独与相思之情。寒月的意象增添了诗歌的凄凉氛围，让情感更加深沉动人。
• 语言特色：语言直白质朴，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“相从乐复乐，离别良独难”“一醉何足辞，百年能几欢”等语句，通俗易懂，却饱含深情，具有很强的感染力。
• 情感表达：整首诗情感层层递进，从相聚的欢乐到离别时的不舍，再到对未来相聚的渺茫期待和别后的相思，情感真挚且细腻。诗人将自己的内心感受毫无保留地展现出来，让读者能够深刻感受到他在离别之际的复杂心境。