子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其七

· 孙应时

教不贵多言,小知非大受。
力久有天得,海涵而地负。
少年今白发,谁与鞭其后。
诗来读百过,君真吾畏友。

简要说明

这首诗围绕教育理念和交友展开。先阐述教育不应多言、要有大格局的观点,接着感慨时光流逝无人鞭策,最后表达对友人诗作的赞赏,认为友人是值得敬重的朋友,传达出对友人的深厚情谊和对其才学的认可。

逐句注释

  • “教不贵多言,小知非大受”:
    • 字词:“贵”,看重;“小知”,小聪明;“大受”,能承担重大任务、有大的器量。
    • 句意:教育别人不在于言语繁多,耍小聪明的人是不能承担重大责任的。
  • “力久有天得,海涵而地负”:
    • 字词:“力久”,长时间努力;“天得”,上天赋予的收获;“海涵”,像大海一样能容纳;“地负”,像大地一样能承载。
    • 句意:长时间努力就会有上天赐予的收获,要有像大海容纳万物、大地承载一切那样的胸怀。
  • “少年今白发,谁与鞭其后”:
    • 字词:“鞭其后”,在后面鞭策、督促。
    • 句意:少年时光已过如今头发变白,还有谁能在后面督促我进步呢。
  • “诗来读百过,君真吾畏友”:
    • 字词:“过”,遍;“畏友”,令人敬重的朋友。
    • 句意:你寄来的诗我读了好多遍,你真是我值得敬重的朋友。

现代译文

教育他人不必言辞繁多,
耍小聪明难担重大职责。
长久努力会有天赐收获,
要有海纳百川大地载物的气魄。
少年不再如今已是白发,
还有谁能在身后把我鞭策。
你寄来的诗我读了百遍,
你真是我敬重的好友一个。

创作背景

孙应时生活在南宋时期,当时的社会环境复杂,文化教育受到多种因素影响。此诗可能是友人东归之后寄诗给他,他有感而发写下这组诗以宽慰自己的旅怀。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“少年今白发”可推测是其晚年时期,历经岁月沧桑,对人生和交友有了更深刻的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“教不贵多言,小知非大受”将“多言”的教育方式与真正有效的教育进行对比,“小知”与“大受”形成鲜明反差,突出正确的教育理念和大格局的重要性。
    • 借景抒情(此处景虽未明显描述,但有时间跨度的暗示):“少年今白发”通过时光的对比,抒发了岁月流逝、无人督促自己进步的感慨,借时间之“景”寄寓情感。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,用直白的话语表达深刻的道理和真挚的情感,如“诗来读百过,君真吾畏友”直接表达对友人的赞赏。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前四句阐述道理,奠定了一种沉稳、理性的基调;后四句感慨时光与友情,增添了岁月的沧桑感和对友人的珍惜之情,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。