子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其五

· 孙应时

岁寒松柏苍,波动金石止。
物生不自别,有时正须此。
真源在极致,空谈非实理。
玉汝其或成,造物恩大矣。

简要说明

这首诗以岁寒松柏和波动金石为喻,探讨事物的本质与表象,强调追求真理需注重实际而非空谈,最后表达对造物可能成就自己的感恩之情,展现出诗人对人生和学问的深刻思考。

逐句注释

  • “岁寒松柏苍,波动金石止”:
    • 字词:“岁寒”,指寒冷的时节;“松柏”,象征坚韧不拔;“金石”,这里可能指代钟磬等乐器,敲击发声。
    • 句意:在寒冷的季节里,松柏依然苍翠,而水波涌动时,金石之声会停止。
  • “物生不自别,有时正须此”:
    • 字词:“物生”,万物生长;“自别”,自我区别。
    • 句意:万物生长自己无法分辨优劣,有时候正需要像岁寒松柏和波动金石这样的情况来进行检验。
  • “真源在极致,空谈非实理”:
    • 字词:“真源”,事物的真正本源;“极致”,最高的境界;“空谈”,只说不做、没有实际内容的言论。
    • 句意:事物的真正本源在于达到最高的境界,只进行空洞的谈论并不是实际的道理。
  • “玉汝其或成,造物恩大矣”:
    • 字词:“玉汝”,“玉汝于成”的省略,意为像打磨玉石一样磨练你,使你成功;“造物”,指创造万物的上天。
    • 句意:如果上天像打磨玉石一样磨练我使我成功,那么上天的恩情真是太大了。

现代译文

在寒冷的岁月里松柏依旧苍翠,
水波涌动时金石之声便会止息。
万物生长自身无法明辨好坏,
有时正需要这样的情境来检验。
事物的真正本源在于极致追求,
空洞的谈论并非实际的道理。
若上天磨练我使我能够成功,
那造物的恩情实在是太深厚了。

创作背景

孙应时生活在南宋时期,当时理学兴盛,学术上存在空谈义理的风气。这首诗可能是孙应时在友人东归后,借诗来抒发自己对学问和人生的感悟,表达他对追求真理需注重实践、反对空谈的观点,同时也体现出他面对人生困境时期待上天能够成就自己的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以“岁寒松柏”象征坚韧不拔的品质,以“波动金石止”暗示事物的相互关系和变化,形象地传达出抽象的哲理。
    • 托物言志:通过描绘自然现象和事物的特点,寄托了诗人对追求真理、注重实践的志向,以及对上天恩赐的感恩之情。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出深刻的思想。诗句之间逻辑紧密,层层递进,从自然现象的描述到哲理的阐述,最后表达感恩之情,过渡自然。
  • 意境营造:诗中营造出一种沉稳、深刻的意境,让人在感受自然现象的同时,思考人生和学问的道理。岁寒松柏的形象给人以坚韧、高洁之感,而对真源和空谈的探讨则增添了一种理性的氛围,使整首诗既有自然之美,又有思想之深度。