题山桥十首 其五

· 王柏

世事难凭转眼空,可人泉石在云中。
此心多少闲丘壑,且发微机与众同。

简要说明

这首诗表达了诗人对世事无常的感慨,转而寄情于泉石云间的自然之景,体现出诗人内心对闲适自在生活的向往,同时也有与众人分享内心感悟的想法。

逐句注释

  • “世事难凭转眼空”:
    • 字词:“难凭”,难以依靠、捉摸;“转眼”,形容时间极短。
    • 句意:世间的事情难以捉摸,一转眼就成了空。
  • “可人泉石在云中”:
    • 字词:“可人”,使人满意、喜爱;“泉石”,指泉水和山石,代表自然景观。
    • 句意:令人喜爱的泉水和山石在云雾缭绕之中。
  • “此心多少闲丘壑”:
    • 字词:“闲丘壑”,指闲适的山水情怀。
    • 句意:我这心里有着多少对闲适山水的向往。
  • “且发微机与众同”:
    • 字词:“微机”,微妙的机趣、感悟;“与众同”,和众人相同。
    • 句意:姑且把我内心微妙的感悟和众人一同分享。

现代译文

世间的事情难以捉摸,一转眼就成了过眼云烟。
那令人喜爱的泉水和山石,在云雾之中若隐若现。
我这心里对闲适山水有着多少的向往啊,
姑且把内心微妙的感悟和众人一同分享。

创作背景

王柏生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,政治环境复杂。诗人可能在经历了世事的变迁和人生的起伏后,对世间的纷纷扰扰感到失望和无奈。这首诗或许是他在游览山间桥边,看到泉石云雾等自然美景时有感而发,通过诗歌来抒发自己内心的情感和对生活的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句写世事的虚幻无常,与第二句中泉石云间的美好形成鲜明对比,突出了诗人对自然的喜爱和对世事的看淡。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人内心对闲适山水的向往以及想要与众人分享感悟的想法,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词通俗易懂,如“转眼空”“可人”等,让读者能够轻易理解诗人的意图。
  • 意境营造:通过对世事和泉石云间的描写,营造出一种空灵、闲适的意境。前两句描绘出世事的虚无和自然的美好,后两句则进一步体现出诗人内心的平和与豁达,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。