题时遁泽画卷十首 其六

· 王柏

巨石耸鳌脊,飞泉漱雪涛。
一声何处笛,呼雨到江皋。

简要说明

这首诗描绘了一幅壮美且富有诗意的画卷,画面中有高耸的巨石、飞泻的泉水,还融入了悠扬的笛声,笛声仿佛唤来了江边的雨,营造出一种空灵悠远的意境,表达了诗人对画卷中景色的欣赏与陶醉之情。

逐句注释

  • “巨石耸鳌脊”:
    • 字词:“耸”,高耸;“鳌脊”,传说中鳌是海中的大龟或大鳖,鳌脊即鳌的脊背,这里形容巨石像鳌的脊背一样高耸。
    • 句意:巨大的石头像鳌的脊背一样高耸着。
  • “飞泉漱雪涛”:
    • 字词:“漱”,冲刷;“雪涛”,形容飞溅的泉水像白色的波涛。
    • 句意:飞泻而下的泉水冲刷出如白色波涛般的水花。
  • “一声何处笛”:
    • 字词:“何处”,哪里。
    • 句意:不知从哪里传来了一声笛声。
  • “呼雨到江皋”:
    • 字词:“呼”,召唤;“江皋”,江边。
    • 句意:这笛声仿佛召唤来了雨,雨下到了江边。

现代译文

巨大的石头像鳌的脊背般高耸,
飞泻的泉水冲刷出雪白的波涛。
不知从哪里传来一声悠扬的笛声,
它仿佛召唤着雨来到了江边。

创作背景

王柏生活在南宋时期,理学盛行。虽然关于这首诗具体的创作背景资料较少,但从诗题可知这是题在时遁泽画卷上的诗。当时可能王柏欣赏到了时遁泽所画的画卷,被画卷中的景色所吸引,有感而发写下了这首诗,通过诗歌来描绘和赞美画卷中的意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“一声何处笛,呼雨到江皋”运用了奇特的想象,将笛声赋予了召唤雨的神奇力量,使画面更加生动有趣,富有奇幻色彩。
    • 视听结合:前两句“巨石耸鳌脊,飞泉漱雪涛”是视觉描写,描绘了巨石和飞泉的壮观景象;后两句“一声何处笛,呼雨到江皋”引入了听觉,通过笛声和雨的描写,营造出一种立体的艺术效果,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“耸”“漱”“呼”等动词的使用,使诗句具有动态感,形象地展现了画面的生动性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又空灵悠远的意境。巨石、飞泉展现出大自然的雄浑,而笛声和雨又增添了一份空灵与神秘,让读者仿佛置身于画卷之中,感受到诗人所描绘的独特氛围。